海纳百川 :: 阅读主题 - zt 富有传奇色彩的海豹是怎么练成的? Navy SEALs

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: zt 富有传奇色彩的海豹是怎么练成的? Navy SEALs

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

zt 富有传奇色彩的海豹是怎么练成的? Navy SEALs

所跟贴

zt 富有传奇色彩的海豹是怎么练成的? Navy SEALs -- 加人 - (2211 Byte) 2011-5-06 周五, 上午7:48 (951 reads)

dawang

加入时间: 2004/11/18
文章: 1406

经验值: 40719

标题: 加人，你如何翻译You are welcome. (281 reads) 时间: 2011-5-07 周六, 上午4:46

加人仁兄，如果某海豹替你办成了一事，办完后，你对他说：Thank you very much. 他回答道：You are welcome。请问，你如何了解这情况下的英文句？请用中文写出来。

阅读会员资料

dawang离线

发送站内短信

大王，我正想和你说话 -- 加人 - (243 Byte) 2011-5-07 周六, 上午6:57 (286 reads)

你的理解，不合情节。--达旺= -- dawang - (535 Byte) 2011-5-07 周六, 下午7:39 (297 reads)

請教達旺，“不合情節”是什麽意思？中文裡有這種說法麼？所謂“情節”，好像是虛構作品才有的玩意吧？ -- 芦笛 - (317 Byte) 2011-5-15 周日, 上午2:32 (270 reads)

情節，中文裏當然有。我不能背出來。一查[百度]，就會出現，且多。---達旺 = -- dawang - (102 Byte) 2011-5-17 周二, 上午5:45 (228 reads)

我所谓的情节--达旺 = -- dawang - (512 Byte) 2011-5-17 周二, 上午12:20 (261 reads)

我看这样 -- 加人 - (238 Byte) 2011-5-07 周六, 下午10:54 (296 reads)

呵呵，加人還是頗有眼力的，達旺的毛病，是把語言當成了初等數學題，只能有一個解 -- 芦笛 - (197 Byte) 2011-5-15 周日, 上午2:39 (262 reads)

翻译It's nothing成[不足挂齿]，------达旺= -- dawang - (295 Byte) 2011-5-09 周一, 上午3:41 (264 reads)

我同意你的看法 -- 加人 - (70 Byte) 2011-5-09 周一, 上午4:58 (222 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

based on phpbb, All rights reserved.

[ Page generation time: 0.156418 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]