海纳百川 :: 阅读主题 - 说说演讲，启明兄观察得不够细

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 说说演讲，启明兄观察得不够细

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

说说演讲，启明兄观察得不够细

所跟贴

普通中国人和美国人也没法比,大部分美国人的口语表达能力远胜于中国人. -- Anonymous - (474 Byte) 2004-8-01 周日, 上午4:42 (235 reads)

消极
[个人文集]

加入时间: 2004/02/15
文章: 9097

经验值: 14803

标题: 看来我没有表达清楚 (235 reads) 时间: 2004-8-01 周日, 上午5:37

作者：消极在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

中国政客之所以不善表达在于他们出生于官场制度，官小的时候不敢多说，怕说多了抢了上司的风光，只能尽力揣摩上司意图，这才是升官的捷径；官作大了，要讲究官威，多说就没有神秘感乐，最好搞成一条条语录，没前没后一句话，还总没错。

至于说借用其他语言的词汇在英语中更是常见，越是大词越是借用的多，比如democracy词根是德语，法语和拉丁语。这是拼音文字的好处，借来了就是自己的。从中文和日文中一样可以借比如：toufu，kamakazi。词汇量就成为一个人受教育程度的天平。而中文就只能造词来了，这个没办法。

作者：消极在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

有点道理,但你怎知中国人怕说错话不是因汉语本身在表达上有缺陷造成的呢? -- 启明 - (324 Byte) 2004-8-01 周日, 上午6:00 (227 reads)

启明兄的问题很好 -- 消极 - (1385 Byte) 2004-8-01 周日, 上午7:56 (212 reads)

你说的有道理,英文动词的时态和语态变化是汉语中所没有的,会对思维有约束. -- 启明 - (163 Byte) 2004-8-01 周日, 下午11:17 (193 reads)

应该为kamikaze -- 消极 - (0 Byte) 2004-8-01 周日, 上午5:38 (169 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.0419 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]