海纳百川 :: 阅读主题 - 提上来再说“姥姥”、“老帮菜”——找到字典了

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 提上来再说“姥姥”、“老帮菜”——找到字典了

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

提上来再说“姥姥”、“老帮菜”——找到字典了

所跟贴

提上来再说“姥姥”、“老帮菜”——找到字典了 -- spring - (1412 Byte) 2009-5-13 周三, 下午1:25 (442 reads)

共产恶魔

加入时间: 2008/06/28
文章: 277

经验值: 7849

标题: 我推测老帮菜是北方的方言，应该与菜帮子有关。菜帮子在我老家一般指大白菜的“下半身”比较厚的部分，对应于菜叶子“上半身” (125 reads) 时间: 2009-5-13 周三, 下午3:12

老帮菜也许可以称作老帮子菜。

请看百度百科关于帮子的解释：

　　【词语】：帮子

　　【注音】：bāng zǐ

　　【释义】：帮子1①白菜等蔬菜外层叶子较厚的部分：白菜～

所以我认为老帮菜就是老帮子白菜，或老白菜帮子

阅读会员资料

共产恶魔离线

发送站内短信

我认为还是spring说的对，帮cei或梆cei 在北京方言里其实指的是头骨 -- 芦笛 - (0 Byte) 2009-5-13 周三, 下午6:55 (89 reads)

哦，原来是这么回事啊 -- 共产恶魔 - (0 Byte) 2009-5-14 周四, 上午5:22 (64 reads)

是不是指头骨，那本北京话字典里没写着，我也没把握。北方方言倒是有“梆子头”一说， -- spring - (79 Byte) 2009-5-13 周三, 下午10:57 (91 reads)

我想是小伙子的头骨还比较柔软，不会给人一种敲起来梆梆响的感觉吧 -- 芦笛 - (0 Byte) 2009-5-14 周四, 下午5:24 (78 reads)

老脑筋、老古董、老悖晦？ -- 豆腐 - (111 Byte) 2009-5-13 周三, 下午10:11 (109 reads)

声讨北京人，这就开始了？（老广兄弟姐妹们可以先喘口气了）再来点精彩的吧，稍微长篇一点的。 -- spring - (0 Byte) 2009-5-13 周三, 下午10:50 (76 reads)

老兄好度量！我自己没时间也没本事写，转一个以博一笑：丑陋的北京人 -- 豆腐 - (5073 Byte) 2009-5-13 周三, 下午11:13 (145 reads)

这篇确实精彩。不过我还以为你是因为讨厌北京人才连带讨厌北京话的，若不是这样，倒不好理解了…… -- spring - (0 Byte) 2009-5-15 周五, 上午9:24 (86 reads)

另外，我不喜欢北京腔，并不表明讨厌北京人，不可混淆 -- 豆腐 - (0 Byte) 2009-5-14 周四, 上午1:07 (95 reads)

不管是哪个地方的人，只要是美女我就喜欢，哪怕口音不好听也没关系：） -- 芦笛 - (0 Byte) 2009-5-14 周四, 下午5:22 (81 reads)

看！还是咱特首最实在！ -- spring - (0 Byte) 2009-5-15 周五, 下午2:04 (98 reads)

我受不了北京大妞，卷舌头说话，长得再漂亮我也逃！ -- SHWJ - (0 Byte) 2009-5-14 周四, 下午6:39 (100 reads)

很多人表示讨厌北京话的儿化音。那玩意儿美国英语里也有，各位是不是也讨厌呐？ -- spring - (497 Byte) 2009-5-15 周五, 上午9:22 (116 reads)

英语儿化但是不吃音，北京话吃音太厉害，我等南蛮消受不起。从个人好恶来说 -- SHWJ - (32 Byte) 2009-5-15 周五, 下午12:17 (113 reads)

似乎不对了——客观地说，世上没有一种语言是“不吃音”的，只不过“吃”的方式跟内容不同罢了。 -- spring - (0 Byte) 2009-5-15 周五, 下午2:03 (86 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

based on phpbb, All rights reserved.

[ Page generation time: 1.110797 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]