海纳百川 :: 阅读主题 - 沉重的异域爱情──读《魂断日本桥》有感

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 沉重的异域爱情──读《魂断日本桥》有感

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

沉重的异域爱情──读《魂断日本桥》有感

所跟贴

沉重的异域爱情──读《魂断日本桥》有感 -- 芦笛 - (3142 Byte) 2005-11-23 周三, 上午10:20 (2064 reads)

郑若思
[个人文集]

加入时间: 2004/02/19
文章: 1792

经验值: 5418

标题: 老芦真是个急心病， (557 reads) 时间: 2005-11-23 周三, 上午11:04

作者：郑若思 在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

俺本来想等老懂经写完再码上这么一篇的，却被急心驴抢了先，只好作罢了。

老芦的分析俺非常地同意，俺认为老懂经这篇与其说是小说，不如说是电视剧的剧本，因为这种顺叙而且单纯的故事情节，是典型的日剧风格。但是如果变成日剧，那些精彩的心理刻画就很难呈现了。

老芦说人物形象刻画比较单薄，也是中肯的评价。例如爱米莉，俺没有从这个形象上看到她属于社会精英的一面，知道西太后、杨贵妃，知道中国皇帝的弟弟娶过日本太太，和优秀不优秀没有关系。因为日本人总体对中国的了解远远超过中国人对日本的了解，那些题材都是日本电视台在黄金时段播出过的，爱看电视的日本人知道这些毫不奇怪。如果一个中国女孩（不是学日文的）能在和日本男人恋爱时说出卑弥呼或者秋田小町，那还值得惊叹一下。

如果爱米莉只是一个普通家庭长大，后来在公司做OL的女孩，老懂经的描写足够。但是如果是一个受过精英教育的出身资本家的大家闺秀，俺觉得不像。至少是特点不明显。

作者：郑若思 在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org
_________________
知我心者，谓我心忧；
不知我者，谓我何求。

阅读会员资料

郑若思离线

发送站内短信

老郑观点不能苟同，日本人是否看有关中国的电视与社会层次并无必然关系，相反 -- 东京博士 - (128 Byte) 2005-11-23 周三, 下午2:18 (478 reads)

俺的语言表达有问题啦？ -- 郑若思 - (320 Byte) 2005-11-23 周三, 下午4:27 (458 reads)

看来与老郑的观点属于大致相似，但精密合焦有点困难。 -- 东京博士 - (586 Byte) 2005-11-23 周三, 下午4:56 (486 reads)

言犹未尽，再补充些—— -- 东京博士 - (172 Byte) 2005-11-23 周三, 下午5:02 (485 reads)

呵呵，人的看法总是会受现实的干扰。 -- 郑若思 - (183 Byte) 2005-11-23 周三, 下午8:34 (482 reads)

老郑看过日本的电视里当场抓住大街上的女孩烤秋刀鱼的节目过吗？呵呵。 -- 东京博士 - (0 Byte) 2005-11-23 周三, 下午9:07 (455 reads)

民放为搞笑编的节目，不足为凭。 -- 郑若思 - (54 Byte) 2005-11-23 周三, 下午10:15 (495 reads)

呵呵，不否认为了视听率的やらせ。但是我家孩子就是最好例证，有家政课不能解决一切。 -- 东京博士 - (0 Byte) 2005-11-23 周三, 下午10:21 (480 reads)

爸只有你现在年龄的一半就开始烧饭拖地板了，这快成了现在俺教育孩子做家务的经书了。 -- 东京博士 - (0 Byte) 2005-11-23 周三, 下午10:24 (469 reads)

责任在你！ -- 郑若思 - (121 Byte) 2005-11-23 周三, 下午10:33 (474 reads)

唉，一言难尽，不说了，俗话说——清官难断家务事。 -- 东京博士 - (0 Byte) 2005-11-23 周三, 下午10:45 (452 reads)

呵呵，你照样能写阿，干嘛不写？电视剧不行，情节不热闹，还是拿去国内卖好价钱 -- 芦笛 - (188 Byte) 2005-11-23 周三, 上午11:24 (500 reads)

老懂经的协和语是多了点， -- 郑若思 - (238 Byte) 2005-11-23 周三, 上午11:41 (501 reads)

关于俺多次使用的“确认”一词，如老郑所说，再不补充一些。。。 -- 东京博士 - (406 Byte) 2005-11-23 周三, 下午2:36 (470 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

based on phpbb, All rights reserved.

[ Page generation time: 0.80831 seconds ] :: [ 27 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]