海纳百川 :: 阅读主题 - 试论加式中译英成功秘诀何在

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 试论加式中译英成功秘诀何在

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

试论加式中译英成功秘诀何在

所跟贴

我较喜芦笛的翻译 -- 加人 - (296 Byte) 2002-7-30 周二, 下午9:41 (158 reads)

芦笛
[博客]
[个人文集]

论坛管理员

加入时间: 2004/02/14
文章: 31797

经验值: 518954

标题: 多谢老加助战--many thanks Old Plus help fight (165 reads) 时间: 2002-7-30 周二, 下午10:48

作者：芦笛在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

Fight whom? The Nun! That formidable, awe-inspiring and scary Shell Soviet Nun!

要不是你来帮我啊，主子这就输在两截穿衣，三截梳头的女流之辈手下了。你说，主子丢得起这个大人吗？呵呵。

你立了打败刘胡兰的大功，我也没什么好赏你的，主子这会财务破产，吃了上顿没下顿，这情形你也知道。所以，我唯一能报答你的，就是还给你自由。

为尼进入的小门紧关着，

为奴出去的大门大开着，

一个声音高叫着：

请出去吧，给你自由。

我渴望自由。

但我也深深知道，

白妞的backside,

is white than snow!

作者：芦笛在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

老芦不要怕贝 SHELL ，她不过是小鱼一条！ -- 加人 - (352 Byte) 2002-7-30 周二, 下午11:05 (143 reads)

老加，注意界线 -- 芦笛 - (312 Byte) 2002-7-31 周三, 上午1:43 (131 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.903082 seconds ] :: [ 22 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]