|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 ZT 美国人眼中的中国崛起 | 哈佛教授TED演讲 |
 |
| 所跟贴 |
我和几个英国来的护士聊天，觉得非常顺耳， -- 加人 - (477 Byte) 2019-5-11 周六, 下午6:36 (276 reads) |
芦笛
[博客]
[个人文集]
论坛管理员
.gif)
加入时间: 2004/02/14
文章: 31803
经验值: 519161
|
|
|
作者：芦笛 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
我问：Where？她说：There！然后就指给我看，路的前方上空有个巨大的蜘蛛，在两棵树之间结网，横过了道路，倒有点像在街上挂横幅。
我于是说，Oh, I see it！My goodness! It's huge!
然后问她：You are German, I guess?
她吃惊地睁大了眼睛：Yes. How do you know?
我说，Well, you seem to have a German accent.
她说，But I just said one word, spider!
我不免有点得意，说，Perhaps I am a bit sensitive to accents, although I can never get rid of my Chinese accent.
我过后觉得奇怪的是，她为什么会认定我能听懂她的话，甚至不说一句Excuse me, do you speak English之类，上来就跟我说英语。在此之前，我和老婆子一直在讲家乡话，没有丝毫迹象提示我会说英语。
作者：芦笛 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
