海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 中国人称谓的半知半解
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 中国人称谓的半知半解   
所跟贴 你这帖子是“称谓学”的科普级教授,还是有一些细微格涩的问题没解释明白。 -- 钟会 - (912 Byte) 2015-5-11 周一, 下午8:48 (208 reads)
老礁




性别: 性别:男

加入时间: 2014/05/06
文章: 332

经验值: 14521


文章标题: 一点解释 (161 reads)      时间: 2015-5-12 周二, 下午1:13

作者:老礁驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

九外婆是九外公的夫人,我在文中所说应为“外公的兄弟,按排行称几外公(如我提到的九外公,九外公的夫人称九外婆)”。外公的姐妹要称‘姑外婆’。(我‘小城浮世绘’最后一篇的标题为“大姑外婆”,就写我外公的大姐。)。

按我们家乡的叫法,爷爷的二弟弟,我们称二爷爷,爷爷的二妹妹,称二姑奶奶(区别于外公的妹妹的‘姑外婆’),二姑奶奶的丈夫,称二姑爷爷,而姑外婆的丈夫则称姑外公。‘姨外婆’的老公,我会称‘姨外公’,外婆兄弟的老婆,我会称‘妗外婆’。

过去有钱人家聚族而居,兄弟分亲兄弟(同父母)、叔伯兄弟(同爷爷),再往外就是堂兄弟了。一般的兄弟间的‘大排行’限于叔伯兄弟,如我的几外公就是叔伯兄弟间的。

作者:老礁驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 老礁离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    可以在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 1.903636 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]