海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 中国人称谓的半知半解
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 中国人称谓的半知半解   
所跟贴 中国人称谓的半知半解 -- 老礁 - (906 Byte) 2015-5-11 周一, 下午2:26 (682 reads)
钟会
[个人文集]
警告次数: 1






加入时间: 2004/06/05
文章: 2149

经验值: 61917


文章标题: 你这帖子是“称谓学”的科普级教授,还是有一些细微格涩的问题没解释明白。 (208 reads)      时间: 2015-5-11 周一, 下午8:48

作者:钟会驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

你说的“夷三族”,在我看来,古代那三族表面上或许指得是“父子孙”。比如秦朝李斯或是到被“诛十族”的方孝孺,都是以这个框架被皇帝老儿灭族的。但那是以“夷三族”作为计算公式的。一旦到了“株连九族”的大规模行动,如果真的简单定义为《三字经》里所谓的“高曾祖,父而身。身而子,子而孙。自子孙,至玄曾。乃九族,人之伦。”的话,别的不讲,这史上有哪个家族的父亲系可以直线型九代并存的?

所以最靠谱的,基础的“三族”定义还是你假定的“父母妻”,否则你提到的“五服”制度里,“妻”可披一等“斩榱”的说法就不成立了。而四等“小功”,五等“缌麻”连存在的意义都没有。并且各自有一个辈分跨度计算,凑合添加在一起,称为“九族”,比如史学研究中所谓的“父四、母三、妻二。”

但同样的问题来了,在鲁迅看破中国历史红尘的“启蒙教科书”《立斋闲录》里就说过,除了父系的女性不论,方孝孺母妻家的女性,不是自杀,便是一律被发到“教坊司浣衣局”,根本无一姓名被列在了满门抄斩的名单里。

所以我觉得方孝孺那起个案,其实根本没有“诛十族”那么夸张,甚至连“夷三族”都算不上。无非牵连了一些他的同窗世兄弟以及学生,和上那句“便十族奈何?”简直是忠臣典型迂腐的屁话,被后人顺水推舟夸张出来的。

我对称谓最大的困惑不解,混乱不堪。来自于少时见到爷爷的“二弟弟”,我要叫“尼(二字的发音)爹啊”;见到我爷爷二妹妹的老公,我要叫“尼爹啊”;甚至连父亲的二妹妹的老公(二姨夫),我还要叫“尼爹啊”。如果不是文字的“孙”与“甥”的区别,但在上海发音里的相同,使得外婆和舅舅领我出去时,对别人介绍小钟时的称呼完全一样。我脑袋里的浆糊还得更稠。

原来你九外婆是你“外公”的妹妹,从字面意思来讲,我一直以为是你“外婆”的妹妹。我觉得“独生子女”制度的产生,不仅消亡了众多的称谓。最作孽的,就是迟早把很多传统节日,以及相关特定风俗,踢进历史长河的不归路而不复存在。那比拆了再多的文化建筑和遗址都“祸害无穷”。

那“舅老爷”我知道,把外婆的姐妹叫做“姨外婆”,我到从未听说过。那外婆姐妹的老公,外婆兄弟的老婆,又如何称呼?(哈哈,这属于没事找事的问题。)

作者:钟会驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 钟会离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.219161 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]