|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 [原创]超速漫谈之四：押后再审 |
 |
广东农民
[个人文集]
加入时间: 2005/10/24
文章: 1719
经验值: 33211
|
|
|
作者：广东农民 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
交通告票去法庭上诉的比例，据fyst.ca的作者讲，statcan2006年的报告是3%。驾驶员在递交出庭申请后大概一两个月，会收到检察官办公室寄来的出庭通知书。（Information of Court Day）
我住的城市属于大多伦多地区，但是自立为市，与多伦多分开。所以还不算很长，大概要等四个月。多伦多市的交通法庭，第一个Court Day通常要等十个月。
大部分的人出庭只是期待警察叔叔不出现。我的同事，朋友里面有不少这样的人。“警察不来，告票做废；警察来了，低头认罪。”这种行为在fyst.ca里面，被称为“待屠宰的牛羊”。还有一部分人就是想拖混过一年时间，再用宪法11b （11. Any person charged with an offence has the right... (b) to be tried within a reasonable time;）把告票赖掉。
就我个人来看，上法庭的时候心中没有胜算，就不应该出庭。拿到证据之后自己看一下警察的证据是否齐全。要么就交掉罚款了事，要么就理直气壮地打官司。
我的准备到第一次出庭，都是按照fyst的步骤来做的。先给检察官寄信索取证据。（Request of Disclosure）隔了两个月检察官办公室寄来案件宗卷的复印件。里面很简单，包括警官的I deal with this matter的签名，告票前后复印件，雷达枪使用说明书（只有一页）还有就是警官的回忆笔记复印。
根据这些证据，我找到了所谓的fatal error。但是fyst教导我们要准备好法官指鹿为马，于是我继续向检察官办公室发出Further Disclosure。每次的信件都是挂号，留存根。这里主要是索要雷达枪的使用说明书。后面的信检察官办公室一直不回复我，直到第一次出庭，检察官在法庭上说：“This is all I have。”
雷达说明书基本上就是所有超速告票的死穴。每一个生产测速设备的公司都知道，他们的客户是执法者。这就决定了他们必须要在说明书里面把一些自己不能付的责任撇清。为了不让辩护方容易抓住把柄，说明书是一改再改，但是这一点是无论如何也不会改的。厂家当然不会提供复印，检察官办公室也不提供复印。（Copyright issue）结果是我自己去检察官办公室要了说明书，向他们指出某页某页需要在法庭上呈交作为证据。他们肯才复印，但是仍然不给我，一式四份留给检查官在庭上交出。我是自己做了笔录。
准备基本就绪，于是我就第一次出庭了。第一次出庭的目的只有一个：确认证词，押后再审。
出庭的时候，衣着必须整洁，但无须太庄重。我第一次是穿西装去的，第二次是穿便装。提前十分钟到法庭的等候区坐下，在指定的Room门口边上有一长告示，上面写今天这里出庭的被告，以及出庭作证的警官名字。
等到时间到了，大门打开，大家排队一一与检察官登记，表明态度。律师和代理优先，然后是认罪的优先。本案的警官，语言翻译在轮到我之前就和我对上号了。我要求的普通话翻译今天没来，他是临时替补的广东话翻译。我和他说，广东话也可以。（我必须声明放弃坚持用普通话翻译的权利并签名）。我见到的检察官是一位鹤发童颜的老奶奶。我和她说，看不清警官的记录。她把警官叫过来，让他一字一句地念给翻译，翻译再逐一传译给我。在他的记录有疑点的地方，警官念到那里就改口了。我提出异议，警察叔叔说：“我只是念，我不回答问题。”
我当时就觉得有点侥幸，心里想幸亏是看了fyst来出庭，要不然你警察改口我都不知道怎么对付。
对完口供，检察官再问我的意见，我说要押后再审。她又问我以前是否有过告票？我说这次是头一次。
过一会法官就出来了。第一次见到的法官是一位胖胖的黑人，象是印度黑人。非常和蔼。在轮到我之前的四十五分钟都是低头认罪的人，开庭的时候排着长长的队，十个里面有九个都是来认罪的。
轮到我了，我说要推迟，理由是今天才收讫证据。法官看了检查官一眼，看到她没有抗议，就转向我说：“两个月够不够？”我同意了，他们又拟定了另外一个日期，就是我的下一个出庭日子。
应该说，我遇到了一位讲道理的法官。我看过case law里面的法官不同意延后的，辩方也就只能争取到24小时延后。但是这都属于横生枝节，我很幸运，没有遇到。
未完待续。（这几天太忙，码字慢了，请原谅）
作者：广东农民 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
上一次由广东农民于2014-11-06 周四, 下午8:11修改，总共修改了2次 |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
