海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 和喜欢学英语的网友分享我新发现的 宝藏: youtube audio book
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 和喜欢学英语的网友分享我新发现的 宝藏: youtube audio book   
所跟贴 和喜欢学英语的网友分享我新发现的 宝藏: youtube audio book -- 加人 - (520 Byte) 2014-8-31 周日, 上午11:14 (477 reads)
若迷
[博客]
[个人文集]
警告次数: 1




性别: 性别:男

加入时间: 2008/05/16
文章: 3610

经验值: 164705


文章标题: 俺脚的,思维与语言相伴随,一旦第一语言形成之后,学英语的最大障碍是难以彻底摆脱汉语思维 (171 reads)      时间: 2014-9-01 周一, 下午4:32

作者:若迷驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

咱们这些第一语言早就形成了再出国的人,真有点象半道出家的和尚,就算经过多年无论如何的努力,就算可以跻身于英语工作环境,但仍热无法摆脱汉语思维的严重影响。不有意识地排挤,汉语思维就会不由自主的冒出来。尤其是一旦脱离了英语环境,如下了班,精神上放松之后,汉语思维马上就沾满了全脑袋。就算选择性地听、看英文娱乐节目,或看英文知识读物,可眼睛耳朵一旦离开这些,汉语思维接着就冒出来了。这就有点像是挤压弹簧一样,总不能做梦的时候都把汉语挤压掉而用英语做梦吧?

所以咱脚的除了为谋生之外,学英语还是得从兴趣出发,看些有图像提醒的视频。Youtube是个好去处,一个视频中的任何片段都可以反复看,只要有兴趣就可以反反复复直到把每个字都彻底听懂。

咱还停留在喜欢看图识字的阶段,要是光听不看,如只听audio,还是长篇小说,尤其是在没有看过相关视频之前,没有任何图像提醒,全凭想象,这对咱就更难了点。

作者:若迷驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 若迷离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.420492 seconds ] :: [ 28 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]