海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 郑重提醒芦老大:今后写现代“禁呆”史 论及 看到胡哥糊四(死)球,松山芭蕾舞团的小姑娘们都哭了
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 郑重提醒芦老大:今后写现代“禁呆”史 论及 看到胡哥糊四(死)球,松山芭蕾舞团的小姑娘们都哭了   
所跟贴 ZT 中国共产党新闻 › 高层动态 : 2008-05-7日上午,日本天皇明仁检阅胡锦涛 -- 邢国鑫 - (8384 Byte) 2010-7-31 周六, 上午8:48 (412 reads)
邢国鑫
[个人文集]






加入时间: 2004/02/20
文章: 7502

经验值: 207027


文章标题: 2008年5月10日 符祥瀚小朋友问who主席怎样才能当上主席,引得满堂笑声。ccp为何要篡改胡主席那两段精彩回答? (517 reads)      时间: 2010-8-01 周日, 上午7:31

作者:邢国鑫驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

ZT 中国共产党新闻 › 高层动态 : 2008-05-7日上午,日本天皇明仁检阅胡锦涛





中新社发 朱沿华 摄

专题报道:中国国家主席胡锦涛访问日本

为何要篡改胡主席那两段精彩回答?
http://blog.sina.com.cn/s/blog_49d2ec780100926z.html
(2008-05-11 13:01:02)
转载
标签:
胡锦涛访日
山手中华学校
当国家主席
分类:好看时评

看凤凰卫视直播胡锦涛主席访日,见胡主席来到山手中华学校看望师生,受到热烈欢迎。在为孩子们解读《静夜思》后,一小男孩大胆地起身问:“who SB,您为什么想当主席?”在一片孩子们的笑声中,胡 主SB 微笑着回答:“我要告诉你,我本人没有想当主席,是全国人民选了我,让我当主席。我不应该辜负全国人民的期望。”没想到,胡主席这一回答,又引起另一个小男孩的兴趣:“我也想当国家主席,怎么样才能当国家主席?”在更加爽朗的笑声中,胡主席又说:“不管你长大以后想干什么,从小都要好好学习,培养自己良好的品德,锻炼一个健康的体魄,这样将来不管干什么你都一定能成功。”

这是9号下午发生在横滨山手中华学校的精彩一幕。一方是童言无忌,一方是机智巧妙;一方是问得让人意外,一方是答得令人叫绝。除去当时的电视及网络视频直播,随后的境外媒体如新加坡《联合早报》等,也对这段趣闻作了如实记载。正是那些境外媒体后来的文字记载,才让我们知道那个问胡主席“您为什么想当主席?”的男孩,叫松田浩季;那个问“怎么样才能当国家主席?”的男孩,叫符祥瀚。

但是,在中新社《横滨五月九日电题:难忘的一课》中,此段情节变成:“坐在最前面的小姑娘何翁琳琳第一个发问:‘北京奥运会五个福娃中,我最喜欢欢欢和晶晶,您最喜欢哪一个?’琳琳的问题引来一片笑声。胡锦涛笑着告诉她:‘五个福娃我都喜欢。’胡锦涛主席的回答引起了符祥瀚小朋友的极大兴趣:‘我想当国家主席,怎么样才能当国家主席?’在爽朗的笑声中,胡锦涛语重心长地说:‘不管你长大以后想干什么,从小都要好好学习,培养自己良好的品德,锻炼一个健康的体魄,这样将来不管干什么你都一定能成功。’”

那段“您为什么想当主席?”与“我本人没有想到主席”的精彩问答不见了,因而这段文字也就变成了因胡主席回答“五个福娃我都喜欢”,才引起了符祥瀚小朋友“我想当国家主席,怎么样才能当国家主席?”的发问,且原句中那个似乎不可或缺的“也”字被处理掉了,因而问与答之间的逻辑与情理,呈现出大幅的跳跃甚至莫名的唐突。遗憾的是,央视《新闻联播》对此条新闻也是作同样的处理。更不该的,是新华网《日本横滨5月9日电通讯:传播中华文化 促进中日友好——记胡锦涛主席参观横滨山手中华学校》一稿中,压根儿就没有两段关于“当主席”的问答。而那段胡主席对符祥瀚小朋友的“我也想当国家主席,怎么样才能当国家主席?”回答,则变成了笼统的“胡锦涛谆谆教诲孩子们:‘要好好学习,培养良好的品格和健康的体魄。这样长大无论做什么都会成功!’”

井民之所以认为那两段问答篡改不得,是因为它们十分精彩和宝贵。大人不可能这样问,胡主席也就不可能那样答。在孩子眼里,正由于老师和家长成天教育他们长大要当大科学家、大军事家、大政治家等,他们幼小的心中自然以为大人也是成天“想当”什么才“当”上什么的。今亲眼见到这么“大”的“官”来到面前,按孩子的思维与逻辑,禁不住就把心中的疑问给提了出来。两个孩子所提问题的逻辑是:“您为什么想当?”——“怎么才能当得上?”。看起来都是在问,区别却在于前者关心大人“为什么想当主席”,后者关心自己“怎样也能当得上主席”。而这两种想法,产生于孩子的心中,恰是大人们始终不渝启发的结果,也算是事出有因,逻辑必然。

而胡主席的回答之所以机智巧妙,则在于他即问即答:“我本人没有想当主席,是全国人民选了我,让我当主席。我不应该辜负全国人民的期望。”众所周知,中共作为执政党,是“历史的选择,人民的选择”,这可是写进党的纲领性文件和国家根本大法的。中共的总书记作为国家主席,自然也顺理成章地是“历史的选择”和“人民的选择”的结果。当然,“历史”和“人民”是怎样“选择”了中共作为执政党,又是怎“选择”毛泽东、邓小平、江泽民和胡锦涛当党和国家的最高领导,这可不是三言两语就能回答的,尤其是对一个七八岁的小孩。从这个意义上说,胡主席的回答已经是再机智不过,再巧妙不过了。因为他坦率地回答了,而不是敷衍了事;他已经回答出内中深刻的道理,且大体能让小孩能当下明白——“我本人没有想当主席”,是人民把我推到这个位置上来的;人不是想当什么就能当什么的,这个道理你长大了慢慢就会懂得。

至于胡主席回答符祥瀚小朋友那句“我也想当国家主席,怎么样才能当国家主席?”的天真提问,也是十分机智巧妙和非常具有内涵的:“不管你长大以后想干什么,从小都要好好学习,培养自己良好的品德,锻炼一个健康的体魄,这样将来不管干什么你都一定能成功。”说得真好啊!不要说“当国家主席”,“当”任何社会角色,不也同样需要德、智、体俱佳么?胡主席话中那“不管你长大后想干什么……都要好好学习,培养自己良好的品德,锻炼一个健康的体魄”的教导,既说到成功的关键处,又做到孩子能听懂;既寄予了殷切期望,又做到了谆谆教诲。而且都在是一回一答时自然流露,即时作答,不更珍贵和重要么?

然而……唉!

知道国内几家大媒体都有人在现场。即使没有人在现场,看现场电视直播也当知道那段情趣盎然的宝贵回答。因而也就愈加不理解他们为什么会那样处理那两段回答。

1. 胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎样才能当主席?--天水在线
- [ Translate this page ]
2008年5月10日 ... 符祥瀚小朋友问胡锦涛主席怎样才能当上主席,引得满堂笑声。 ... 主席的回答引起了符祥瀚小朋友的极大兴趣:“我想当国家主席,怎么样才能当国家主席? ...
www.tianshui.com.cn/news/guonei/2008051009095588095.htm - Cached
2. 胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎样才能当主席?(图)_中国经济网——国家经济门户
- [ Translate this page ]
2008年5月10日 ... 在课上,胡锦涛主席饶有兴致地走上讲台,给同学们讲解唐诗《静夜思》。 符祥瀚小朋友问胡锦涛主席怎样才能当上主席,引得满堂笑声。(齐彬/摄) ...
www.ce.cn › 新闻中心 › 国内时政 › 国内时政要闻 - Cached - Similar
3. 小朋友问胡锦涛:我怎样才能当主席?(南方都市报2008-5-10)
- [ Translate this page ]
2008年5月10日 ... 小朋友问胡锦涛:我怎样才能当主席?(南方都市报2008-5-10) ... 胡锦涛主席的回答引起了符祥瀚小朋友的极大兴趣:“我想当国家主席,怎样才能当国家 ...
www.360doc.com/content/08/0510/11/142_1249300.shtml - Cached
4. 胡锦涛参观日本华侨小学答小朋友问:怎样才能当主席?[江西论坛 ...
- [ Translate this page ]
2008年5月10日 ... 在课上,胡锦涛主席饶有兴致地走上讲台,给同学们讲解唐诗《静夜思》。 图片点击可在新窗口打开查看 符祥瀚小朋友问胡锦涛主席怎样才能当上主席,引得 ...
bbs.jxcn.cn/dispbbs.asp?BoardID=21&ID=215729&skin=0 - Cached
5. 胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎么样才能当主席?(音带被改动了) - Watch ...
- [ Translate this page ]
胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎么样才能当主席?(音带被改动了) - Watch Video, ... 胡锦涛主席的回答引起了符祥瀚小朋友的极大兴趣:"我想当国家主席,怎么样才能当 ...
en.kendincos.net/video-rnvtfhnl------.html - Cached
6. 为何要篡改胡主席那两段精彩回答?_井民_新浪博客
- [ Translate this page ]
2010年6月10日 ... 而那段胡主席对符祥瀚小朋友的“我也想当国家主席,怎么样才能当国家主席? ... 前者关心大人“为什么想当主席”,后者关心自己“怎样也能当得上主席”。 ...
blog.sina.com.cn/s/blog_49d2ec780100926z.html - Cached - Similar
7. 胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎样才能当主席?-搜狐新闻
- [ Translate this page ]
2008年5月10日 ... 在课上,胡锦涛主席饶有兴致地走上讲台,给同学们讲解唐诗《静夜思》。 符祥瀚小朋友问胡锦涛主席怎样才能当上主席,引得满堂笑声。(齐彬/摄) ...
news.sohu.com › ... › 国家主席胡锦涛访问日本 › 胡锦涛访日消息 - Cached - Similar
8. YouTube - 胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎么样才能当主席?(音带被改动了)
- [ Translate this page ]
2009年3月7日 ... 胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎么样才能当主席?(音带被改动了) ... 胡锦涛主席的回答引起了符祥瀚小朋友的极大兴趣:我想当国家主席,怎么样才能当国家 .... queue 六四是怎樣一回事- -粤語配音.中文字幕2900 viewsznznznzn147 • 1:09 ...
www.youtube.com/watch?v=zYUYyXXqwlE&feature=related - Cached
9. 胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎样才能当主席? - 山东新闻网
- [ Translate this page ]
2008年5月10日 ... 符祥瀚小朋友问胡锦涛主席怎样才能当上主席,引得满堂笑声。 ... 当班主任张延华老师问大家有没有问题问胡爷爷时,一双双小手齐刷刷地举了起来。 ...
www.sdnews.com.cn/news/2008/5/10/553199.html - Cached
10. 小朋友问胡锦涛:我怎样才能当主席?_黔东刘府——玉屏电子政务、玉屏网上 ...
- [ Translate this page ]
小朋友问胡锦涛:我怎样才能当主席? 2008年05月10日星期六11:32 ... 胡锦涛主席的回答引起了符祥瀚小朋友的极大兴趣:“我想当国家主席,怎样才能当国家主席? ...
hi.baidu.com/ypxxzx/blog/item/add8e3daf0c569deb6fd4854.html - Cached




胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎么样才能当主席?
http://www.chinanews.com.cn/gn/news/2008/05-09/1244752.shtml
________________________________________
2008年05月09日 20:07 来源:中国新闻网 发表评论
________________________________________


5月9日下午,正在日本访问的中国国家主席胡锦涛及夫人来到横滨山手中华学校看望该校师生,受到热烈欢迎。图为胡锦涛在教室里向孩子们赠送书籍。 中新社发 齐彬 摄

5月9日下午,正在日本访问的中国国家主席胡锦涛前往横滨山手中华学校参观,并观摩了该校小学三年级同学的语文课。在课上,胡锦涛主席饶有兴致地走上讲台,给同学们讲解唐诗《静夜思》。 中新社发 齐彬 摄

版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网,未经书面授权,不得转载使用。

  视频:胡锦涛为小朋友讲解唐诗
胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎么样才能当主席?
________________________________________
2008年05月09日 20:07 来源:中国新闻网 发表评论

http://www.chinanews.com.cn/gn/news/2008/05-09/1244752.shtml
  中新社横滨五月九日电 题:难忘的一课
  ——记胡锦涛参观日本横滨山手中华学校

  中新社记者 齐彬 朱沿华 关妍
  对于日本横滨山手中华学校的全校师生来说,今天是个特殊的喜庆日子。一大早,孩子们就将并不宽大的操场打扫得干干净净。书有 “拳拳侨子心,浓浓报国情”、“学好中文,弘扬中华文化”的红色横幅,使校园里弥漫着浓浓的节日气氛。
  下午三时许,中国国家主席胡锦涛,来到这里了解海外华文教育的情况。当他步入三楼小三班的教室时,孩子们兴奋地鼓掌,欢迎这位经常在电视里看到的爷爷。
  “床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”在老师的提议下,孩子们高声朗诵起了古诗。“念得好!”胡锦涛带头鼓起掌来。
  “小朋友们,我问你们一个问题好不好?”“你们刚才读的《静夜思》,是谁写的知道吗?”“李白是哪个朝代的诗人?”“李白写这首诗,表达了怎样一种心情?”胡锦涛的接连提问引起孩子们很高的兴致,他们踊跃举手。
  每回答完一个问题,胡锦涛都提议大家热烈鼓掌。他说:“李白是一个大诗人,他离开了故乡,云游到外地,时间长了,他想他的爸爸妈妈了,想他的亲人、他的故乡,这首诗正是表达了诗人思念故乡的心情……”
  孩子们对这位慈祥的爷爷充满了好奇。当班主任张延华老师问大家有没有问题问胡爷爷时,一双双小手齐刷刷地举了起来。坐在最前面的小姑娘何翁琳琳第一个发问:“北京奥运会五个福娃中,我最喜欢欢欢和晶晶,您最喜欢哪一个?”琳琳的问题引来一片笑声。胡锦涛笑着告诉她:“五个福娃我都喜欢。”
胡锦涛参观侨校答小朋友问:怎么样才能当主席?(2)
http://www.chinanews.com.cn/gn/news/2008/05-09/1244842.shtml
________________________________________
2008年05月09日 20:07 来源:中国新闻网 发表评论
________________________________________





符祥瀚小朋友问胡锦涛主席怎样才能当上主席,引得满堂笑声。(齐彬/摄)





胡锦涛主席给孩子们带来了很多连环画、故事书。(齐彬/摄)


点击查看其它图片
  胡锦涛主席的回答引起了符祥瀚小朋友的极大兴趣:“我想当国家主席,怎么样才能当国家主席?”在爽朗的笑声中,胡锦涛语重心长地说:“不管你长大以后想干什么,从小都要好好学习,培养自己良好的品德,锻炼一个健康的体魄,这样将来不管干什么你都一定能成功。”
  没机会向胡锦涛发问的李晓媛事后一脸遗憾。不过,她还是感到很高兴,因为胡爷爷带来了好多连环画、故事书。“今天这一课很特别,我肯定忘不了”,小姑娘大声对记者说。(完)

符祥瀚小朋友问胡锦涛主席怎样才能当上主席

http://www.360doc.com/content/08/0510/11/142_1249300.shtml

作者:邢国鑫驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 邢国鑫离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 1.313321 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]