海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 传统文化的出路:骡子化、博物馆化、动物园化
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 传统文化的出路:骡子化、博物馆化、动物园化   
所跟贴 传统文化的出路:骡子化、博物馆化、动物园化 -- 金唢呐 - (4157 Byte) 2009-5-07 周四, 下午8:10 (1057 reads)
芦笛
[博客]
[个人文集]

论坛管理员




加入时间: 2004/02/14
文章: 31805

经验值: 519217


文章标题: 呵呵,有趣,香港人更是这样,过去鄙视大陆穷表叔,只说广东话,现在也变了,所以,不但南风北渐,北风也南渐 (322 reads)      时间: 2009-5-07 周四, 下午9:09

作者:芦笛驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

最后统统是骡子。

当然最先是港风台风京渐,2000年我去北京,问人附近的“公共汽车站”在哪儿,竟然无人能懂,赶快改说“公车站”,对方才明白。商店的“收款处”变成了“收银处”,“旅馆”成了“酒店”,觉得说不出地别扭,因此,看来最后是海内海外天南地北的各地方言搅成了一锅粥。

最无法接受的是“有”字。这烂话到底是哪儿发明的?肯定是港人从英语的完成时“have”中剽窃来的。“你有去过香港么?”“你爷爷奶奶有向英国人要过民主吗?”什么烂话!难道是中国话不成?可惜它看来就是要变成中国话,树欲静而风不止,不以人的主观意志为转移,跟阶级斗争差不多:)

卢瑟是什么意思啊?香港话芦sir?

又及:啊,我真迟钝,卢瑟者,loser也。来此的都是losers?恐怕就只有我一个吧?

作者:芦笛驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 芦笛离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.054011 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]