海纳百川 :: 阅读主题 - 美国1940年订立的反颠覆法Smith Act of 1940

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 美国1940年订立的反颠覆法Smith Act of 1940

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

美国1940年订立的反颠覆法Smith Act of 1940

所跟贴

美国1940年订立的反颠覆法Smith Act of 1940 -- Anonymous - (5488 Byte) 2003-11-04 周二, 上午4:43 (191 reads)

越南人
[个人文集]

加入时间: 2004/02/14
文章: 7096

经验值: 97883

标题: 这比较容易理解 (85 reads) 时间: 2003-11-04 周二, 上午5:09

作者：越南人 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

任何人倡导、鼓动、劝说、教唆以武力和暴力推翻破坏国家.....

------这里强调的主要是反对暴力方式,因为如果多数决方式是现实中最高原则的话,

暴力方式明显是反对多数决方式的,在民主原则与暴力原则中我们只能选择其一.

象中国那样以暴力原则上台,又反对别人用暴力原则把共产党赶下台的

"法制"是不能自园其说的.

而司马忑先生的翻译为:

任何蓄意"鼓吹、煽动、劝说或讲授"理应推翻或摧毁

美国政府的行为，......

----就有点说不通了,最好能把原文和专家的解释贴上来

作者：越南人 在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 1.112997 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]