海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 想娶多个女娃,得学多门土话--大清国汉子请入
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 想娶多个女娃,得学多门土话--大清国汉子请入   
所跟贴 想着女娃儿,俄睡不着,缓地缓地撑着身子,俄起来哩。 -- 胖鹭鸶 - (1312 Byte) 2007-5-12 周六, 上午9:44 (270 reads)
秃公






加入时间: 2006/09/12
文章: 1667

经验值: 1777


文章标题: 找到: (241 reads)      时间: 2007-5-12 周六, 下午12:54

作者:秃公寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

刚早我听radio里,收音机广播有很长的一段时间,男性的和女性的广播员轮流,说第一因为一会儿如同牵引者在一间工厂中被做多少的事物而且布料在一个压榨机中被针织多少。 在那个主题换成 kolkhozes 之后。 他们也在我们的区域中提到农作物的种植,说我们的 kolkhoz 已经种植 300 个公顷的谷粒了。 其他一或二 kolkhozes 已经种植甚至超过我们。http://post.baidu.com/f?kz=147662065

因此Radiofehdi是“收音机放地”?feh好像有多种意思,由前面的词决定。比如 byofeh:


DUNTS'I (III-I). Tasi grammatikashon siyundi khua. Tas'i byofeh dunzhuehdi yuyan buf'in, suikhwu vurusdi "glagol" khuani. Lyan tu yigeh khuag'in zamu gotu rzh'insh'ili (kan "dun" II).
直译:它是语法中是用的话。它是一表‘述’(feh)的动作的语言部份,suikhwu? 俄文(baruski)的"glagol"话呢。。。。。

verb (IIIA). A word used in grammar. It is a component of language expressing movement and accords with the Russian word glagol. We have already become acquainted with the first root above (see "dun" II).

学点简单的:

Ch'inshon(城中) In the City
Khun chi(红旗) Red Flag
Hsyatyan(夏天) Summer
Fichin Ferma(飞禽+ [俄语借词]) Poultry Farm

呵呵,胖鹭鸶弄得我也不能睡了。

作者:秃公寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 秃公离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.041389 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]