海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 美籍华裔草芥不如:紐約群警圍毆北京教師父子
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 美籍华裔草芥不如:紐約群警圍毆北京教師父子   
所跟贴 美籍华裔草芥不如:紐約群警圍毆北京教師父子 -- Anonymous - (3912 Byte) 2002-8-22 周四, 上午7:48 (382 reads)
onetwothree
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 华人与守法 by 成 朴 (171 reads)      时间: 2002-8-23 周五, 上午4:02

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

华人与守法



                ·成 朴·



  一、事件的原始报导



  据美国《世界日报》18日报导,警方指出,17日下午4时许,31岁的杨林在法拉盛华人聚集的缅街和41路交口双排停车,当时一名非洲裔警员和华裔女警巡逻经过,华裔女警下车以非法双排停车为由对杨林开罚单,杨林在街上和女警辩论时,疑因抓住女警的手、试图阻止警员开单,此时坐在警车内的非洲裔警员以为该名男子企图袭警,下车以手臂自后方抱住杨林、箝制杨林的行动。



  据杨林的太太邱峻说,当时她先生把车停在路旁不到3分钟,准备让刚买好菜的她把菜放上车,警方便上前开出罚单,根据目击者说,该名非洲裔警员不但一手勒住杨林的脖子,另一只手臂还往杨林的背上猛击。



  由于该名非洲裔警员身材高大,坐在车内的72岁的杨父杨德才见状,连忙下车欲从警员手中救回儿子。杨德才的举动同样被警员视为袭警,该名警员立即以无线电通报分局,闻讯赶到的警察先将杨林铐上手铐推进警车内,随即把杨德才踹倒在地,一旁的华裔女警曾试图阻止同僚动粗,但因为场面相当混乱,劝阻似乎无效。



  事发后至少8辆警车在5分钟内赶抵现场,缅街和41路交口交通完全瘫痪,根据目击者说,杨德才多次试图从地上爬起来,但被前来支持的2名白人警员用力面朝下的压在马路中央。有目击者说,警察甚至2次把杨德才举起,再用力摔在地上。围观的华人看不过去,纷纷大喊“警察打人”,就连媒体记者欲上前拍照,也被警员大吼“走开”,并威胁再上前就涉嫌妨碍公务。



  而据律师刘汝华表示,警方行为明显是滥用暴力对待手无寸铁的耆老,已超过所谓的警方正当防卫。



  据悉,警方最后逮捕了车内的杨氏父子,并以涉嫌妨碍公务、拒捕和袭警等罪名移送法办,预计18日将初审。



二、事件的时间及地点



  纽约皇后区的缅街(MAIN STREET)是一条双黄线每侧二车道一停车道南北向的主街,在41路交口与另一条由东南来的主街基辛纳大道相并后,向北穿过一个每侧二车道的铁路涵洞。41路东西向穿过两条大道的交口。该交口位于法拉盛华人商业区的正中心,西侧是许多菜店、百货店和饭店,东侧是皇后区公共图书馆,平时行人和车辆便拥挤异常。



  事件发生于星期六下午4时许,正是购物的高峰期,该交口是最最拥挤的时候。由于41路口西侧内有一大型公共低费停车场,缅街南北车道常常均有等停车位的车辆,在此情况下,缅街在41路交口实际是每侧单道应付诸路口四方来的车辆。但由于事发时间在午餐和晚餐之间,在41街口以北3街区的另外两大型公共低费停车场一般有停车位。所以,杨林先生在41路口交通车道上并排停车近3分钟应该不是因为找不到停车位,而是图自己方便和省停车费。



  应该说明的是,在法拉盛华人商业区警察一般不管并排停车(包括店家的上货卡车),所以该现象十分普遍。



三、事件的要害



  一是杨林先生在最繁忙的路口违法并排停车3分钟,被巡警开罚单。二是杨林先生去抓开罚单的华裔女警的手,引起女警执勤战友的强力反制。三是杨林先生72岁的杨父杨德才先生见状欲从警员手中救回儿子,被警察打倒。四是杨德才先生多次试图从地上爬起来,但被前来支持的2名白人警员用力面朝下的压在马路中央;并有警员故意使用暴力的指控。五是法庭将于9月开庭审理他们被控涉嫌袭警一案。



四、华人的反应



  由于注明“据当地华人报纸《世界日报》报导”,一个对事件的二手报导很能反映华人对此事件的“消化和吸收”:



  据XX8月21日报导,17日下午4时左右,31岁的杨林和父亲杨德才及妻子邱峻在法拉盛区购物时,将车停在停车线外。这时,一名黑人警察和一名华裔女警察开车巡逻经过,女警察以非法停车为由,给杨林开了一张罚单。杨林上去和女警察争辩,希望她不要开罚单。然而,坐在车内的黑人警察以为杨林企图袭击女警察,下车后蹿上去一手勒住杨林的脖子,另一只手猛击杨林的背部。坐在车内的杨德才见儿子被五大三粗的黑人警察擒住,急忙下车想从警察手中救回儿子,但杨德才的举动同样被警员视为袭警。黑人警察立即通过步话机与当地警察局联系。5分钟内,8辆警车载着20多名警察呼啸而至,他们给杨林戴上手铐,把他推进警车。两名白人警察则将杨德才一脚踹翻在地。杨德才多次试图从地上爬起来,但是都被白人警察脸朝下地压在马路中间。站在一旁的华裔女警察曾试图阻止同事动粗,但没有任何效果。



  事发当时,近100名围观的华人看不过去,纷纷大喊“警察打人了,警察打人了”。后来,警方逮捕了杨氏父子,并以涉嫌妨碍公务、拒捕和袭警等罪名将他们移交给司法部门处理。18日下午,杨德才父子得以获释回家。法庭将于9月开庭审理他们被控涉嫌袭警一案。



  事件的起因“非法双排停车不到3分钟”变成了“将车停在停车线外”。事件激化的焦点“因抓住女警的手”消失了。最有争议的“有目击者说,警察甚至2次把杨德才举起,再用力摔在地上。”也被删掉了。可见“公正而客观”地看事件和读新闻有多么难。



  事件发生后,华人群体中反应最激烈的是纽约地区在校的中国留学生(许多人因受911事件的影响而毕业后滞留),万人签名和反种族歧视的游行均在进展中。据笔者私下访谈,年轻的中国留学生普遍认为华裔应向非裔看齐多为自己的权益闹,在美国华裔中多搞些民族主义。



  笔者认为,当事的华裔女警也是种族歧视的受害者。除非杨林先生一贯以武力对抗每一位管束他的警察,他实际上是在用行动歧视那名华裔女警。事件的激化,将那名华裔女警放在为难和丢脸的境地。作为华裔,为了赢得其它族裔的尊敬,我们应带头尊敬华裔警察。



  笔者还认为,该事件反映了华人的传统文化与美国法制的冲突。当老人去从警察手里救儿子的时候,我们纠竟是该“尊老”呢还是该讲“法律面前人人平等”?在美国,政和法是分离的--警察维持制度执行公务,法院管讲理--杨林先生按中国的习惯混为一谈。其实,即使美国警察罚单开错了,他(她)也没有权力擅自更改,更改还是要靠法院。



五、另一个有关华人与法制的事



  这是笔者上研究生时一个家在纽约的寓友讲的事:八十年代末九十年代初,由于受经济萧条和香港回归的影响,破破烂烂的纽约曼哈顿中国城的地价超过了曼哈顿第五大道中城。高额的地价为不远的市政府带来高额的税收,连当时的市长都不好意思了,建议用每年税收的一小部份来义务翻盖中国城。消息传来,平时从不关心政治的中国城如地震般全体激烈反对,表面文章是维护族群的传统和独立,骨子里是怕翻盖将地下钱庄、赌场、妓院和非法移民藏身处翻出来,和将建了几十年的夹墙暗道堵死。该提议从而做罢。市长不合时宜的好心,使他在下次竞选中在中国城败北。我相信这个事件是真的,因为今天的曼哈顿中国城,仍是破破烂烂的,仍是来自中国的 “人蛇”们轮休时必去的天堂。



  华人移民美国史上的一大悲剧,便是不得不以抵抗法制的方式而存亡。如果不是旧金山地震后大量地伪造文件,美国的“排华法案”不会使中国城在上世纪初出现在美国大城市中。今天美国各地中国城的繁荣和中国餐馆的普及,也很大程度上靠仍在以抵抗法制的方式而存亡的“人蛇”们。抵抗法制以及相关的民主制的习惯,也阻碍了华裔成为美国社会的主流。



  但愿与杨林先生和笔者同样的新移民能为华裔在美国守法、改善族裔环境、和融入民主制的主流社会做些贡献。



□ 寄自美国



作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.095724 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]