海纳百川 :: 阅读主题 - 笑看老明龌龊对

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 笑看老明龌龊对

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

笑看老明龌龊对

所跟贴

再来一联“龌龊邋遢”的！ -- 邋遢道士 - (506 Byte) 2002-7-27 周六, 下午10:55 (173 reads)

芦笛
[博客]
[个人文集]

论坛管理员

加入时间: 2004/02/14
文章: 31797

经验值: 518954

标题: 道长 (172 reads) 时间: 2002-7-28 周日, 上午7:55

作者：芦笛在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

你忘了那是散曲，必须押韵。这里不揣冒昧，胡乱改动一下：

匀吞云吞面，雾笼乌龙茶，田舍翁坐进丰田车，伐木郎欣把铃木跨，

伊妹儿学写伊妹儿，村大哥提着大哥大。呀！却一似留着长辫系

领结，荣宝斋里裱油画！

淡拌蛋拌汤，芭包八宝饭，夜猫子听完小夜曲，淘金客误烧股金卷。

他乡人跟随他乡人，网联对搞开联对联。噫！还不如打开哑喉倾

口水，大杂院中听三弦。

这么一改，勉强押上了现代韵脚(我手上没韵书，只能按现代汉语)。

改“哈”为“噫”是想弄出点古味来，庶几有点元曲味儿。不满意

的是，那“卷”字为仄声，而你那“网联对搞开联对联”我觉得既

牵强，用语又现代了些(有个共党用出来的“搞”字)，不过懒得动

脑筋，姑仍其旧。

那“哑喉”是嘛玩意啊？

作者：芦笛在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

压根儿忘了您是“以曲入对”的！ -- 邋遢道士 - (794 Byte) 2002-7-28 周日, 上午10:19 (142 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.613097 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]