海纳百川
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: ZT龙应台笔下的古巴
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 ZT龙应台笔下的古巴   
另一笔名
[博客]
[个人文集]

游客
文章标题: ZT龙应台笔下的古巴 (612 reads)      时间: 2001-11-15 周四, 下午8:47
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

我看见他的时候，他已经倒在地上，在骑楼靠马路的边上。他浑身脏臭，像只

垃圾堆里钻出来的狗。手臂细长，是那种常出现在集中营照片中饥饿不堪的皮包骨

的手臂。阳光照着他赤裸的下半身；肮脏的屁股上沾着黑色的苍蝇。



我以为已经死了，却发觉他手动了一下。



我冲进旅馆，买了一个肥厚的三明治、一瓶矿泉水，又回到骑楼。路过的女人

已经将他扶起，靠墙坐着。下体围着一个破了洞的塑料袋。



他闭着眼开始吃我的三明治，但是没有力气扭开矿泉水的瓶盖。女人打开了瓶

盖，将水瓶凑进他的嘴。当他眼睛睁开时，啊，那样明亮纯净的大眼！我发现他只

是个20岁上下的年轻人，虽然他的身体残败像个老人。



破塑料袋掉下来，“他”是个女孩子。



这个女孩子命不算太坏。她若生在埃塞俄比亚或者孟加拉、巴基斯坦，甚至于

墨西哥，她都可能一倒下就没人理睬，饿死后像野狗一样被掩埋。



她生在古巴。路过的行人显然还不习惯路有饿死骨，纷纷停下来，四处找塑料

布为她遮羞；不嫌她脏将她扶起来；有人打电话叫了警察。20分钟后，警察就到了，

将她送往医院。在社会主义的古巴，她可以免费接受治疗。



可是，像她一样的人越来越多。1989年东欧剧变之后，古巴不止在政治上孤立

经济上更失去了支援。原来和苏联以货换货，譬如说，白糖换车辆零件，1991年全

面停顿。古巴进入前所未有的“非常时期”。



石油没有了，机器零件没有了。国内的工业和农业无法运作。糖产量减少了一

半，肥料从1989年的100万吨降到1995年的10万吨。水泥生产少了3／4，钢产量减

到 l／3。货运卡车坏了的无法修复，好的没有油可以开动。1996年的国民平均生

产额比1989年低了40％。



这是一个黑色的恶性循环；生产量减少，所以无法赚得外汇；没有外汇，就买

不起石油和机器零件；没有石油和机器零件，所以农工停滞，无法生产。



唯一可以开拓的，是观光业。古巴的经济困境主要原因固然是因为社会主义集

团的消失，然而古巴因此成为整个西方世界唯一剩余的社会主义国家，却招来了大

批观光客，争先来看这活的博物馆。1989年古巴只有31万个来访旅客，1995年却有

74万。观光客带来的外汇成为这个主义博物馆的生命线。



做为博物馆里头被观看的人，日子可不好过。粮食由国家限量配给：每人每月

白米3公斤，豆类半公斤、80公克的面包每天一个。80公克的面包比一个孩子的拳

头还小。鱼和肉一年难得有几回。牛奶只有7岁以下的孩子可以分到。也就是说，

一个8岁正在换牙的小孩已经喝不到牛奶，得不到钙质。



家庭主妇的一天充满紧张和计算。她掐紧手里的粮食簿，天一亮就赶到指定的

商店去等开门。门一开，眼睛先找花生油。粮食簿上写着每人每月可分到半斤油，

但是1996年已经有半年多没见到油。然后找鸡蛋。每人每周可以分到3个蛋，但是

已经有好几个月没见到鸡蛋了。肉，很久很久没闻到了。



下午4点半，商店在午休之后再度开门。家庭主妇一拥而上，心里抱着希望：

也许下午可以看到食油、鸡蛋，说不定竟然有肉。



家里有孩子的人势必要在自由市场向农人额外去买牛奶和鸡蛋。可是，谁负担

得起？木匠阿曼告诉我，他的月薪是140披索（7美元），一公升牛奶要25披索，他

的月薪买不到6盒牛奶。



而市场里其实往往看不到牛奶和鸡蛋。养了一只羊、3只母猪、一堆鸡飞狗跳

的农妇解释说，没办法呀，人的粮食都不够，没东西可以喂畜牲。她的羊没有奶，

鸡也不下蛋。他们自己喝一点猪奶。



日子困难，人就聪明起来。阿曼在他市区中心的公寓里头养了两只鸡。当我看

见阳台上的鸡笼时，突然恍然大悟。从我敞开的旅馆窗口，每天清晨听见此起彼落

的鸡叫，我纳闷着：在这样人口密集的市中心，全是楼房和马路，怎么会有鸡鸣人

家？认识木匠阿曼，才知道，多少人家阳台上养着鸡呢。甚至有许多人在厨房里养

着一头羊，挤羊奶喝。



更大胆的人，就往观光客身边走去。烟厂工人从工厂里“节省”下几盒烟，低

价卖给外国人。一盒烟赚到的钱可能10倍于他的月薪。博物馆里的解说员私下为观

光客做翻译。月薪20美元的教授离开了研究室，工程师离开了工厂，小学老师离开

了学校。为我们开车的一对夫妻，50多岁，原来是工程师和老师，现在开一辆破旧

的小车，每天在观光饭店附近寻找客人。从旅馆到机场的车资我给了他们20美元，

已是一个资深工程师的月薪。



农人在田里犁田；两头黄牛拖着木犁，人在后头推着走。正午12点的太阳晒着。

老农叫阿提拉， 只有54岁，但有心脏病，所以提早退休。一个月领92披索退休金

（4.6元美金），不够活，所以又来种地，当然是国家的地，他偷偷来种，还用铁

丝围了起来，谁也不知道是“窃居国有地”。他种了豆子，有了收成就拿到市场去

卖。



“国家欠我的，”人们觉得，所以从公家工厂里偷一盒烟出来卖或者挖一块地

来种，都是临机应变的正当行为。揩公家的油来弥补自己困窘还有一个特别名词，

叫“左转”。要懂得“左转”，在这“非常时期”才过得下日子。



走过哈瓦那的老城区是惊心动魄的。三百年来，靠蔗糖和烟草而富裕的西班牙

后裔住在这里，用最昂贵的大理石做阶梯，用最精美的镂刻铁栏做阳台。深蓝色的

马赛克洋溢着地中海的风味，细致的门雕衬托出闲适的生活情调。上海外滩也许有

23栋华丽的欧洲建筑，哈瓦那却有23000栋，一个美丽的建筑博物馆。



可是，是如何残破不堪的博物馆啊！1959年卡斯特罗革命成功之后，就蓄意让

代表殖民文化的老区衰败，转而致力于农村建设。共产党执政之后，资产阶级大量

外移，老区的深宅大院一栋一栋空下来。无产阶级搬进去，深宅大院变成大杂院。

40年下来，墙壁倒了，露出里头的泥土。窗子破了，没有补上的玻璃。大理石裂了，

东一块西一块。镂花铁栏锈了断了，危险地向人刺来。雕梁画栋垮下来，散出腐朽

的湿气。壁纸翻下来，露出肮脏斑驳的里墙。人，像老鼠一样寄居在这黑影幢幢断

垣残壁之中。



“观光客初看我们的老城都会吓一跳，”我的翻译说，“他们都问：你们打过

什么战争？我只好笑。我们没打过仗，只是自然地烂掉！”



在“非常时期”，老城连自来水都没有了。运水车停在街头，居民用桶子来接

水，然后回到自己往的危楼前，不知是第几层的楼上有人垂下绳索，打个结，把一

桶水慢慢吊上去。



不属于老城的市中心，残破得没有老城那么触目惊心，却也窘态毕露。国家买

不起汽油了，公车班数减少了，路上有长长的队伍等着班车回郊区的家，等到天黑。

许多人早上要等三个小时来上班，下了班要等三小时车才回得了家。



等车的队伍旁有堆积起来又散了一地的垃圾。没有汽油，垃圾车也没办法来收

垃圾。家家户户的垃圾堆起来，堆得太高了就垮下来。一个老头，穿得整整齐齐的

老头，看见垃圾雄里有三个空塑料袋。他拾起来翻来覆去地看。一定是破了的塑料

袋才有人丢掉，这三个都是破的。他咒骂一声，仍旧捡起来，带走了。



街上因为贫穷而带来的脏，不会使人想到人们的家里如何干净。古巴人对人毫

无防御，每个人都敞开着家门欢迎你进去看，没有掩饰，没有秘密，没有扭捏不安。

你可以进人每一家的厨房、卧房、厕所。不管是看哪一家，你发现他们的地板都拖

得干干净净，好像可以在地上揉面。他们的锅子，由于用得太久了，都显得有点薄，

但是刷得洁白光亮，没有一点油污。他们的床，不管是中午还是下午，都整得干干

净净，而且一定罩着干净的床单。他们的冰箱大致空空如也，可是擦洗得清清爽爽，

不带一点气味。老妈妈坐在厨房里，手上一把白米。她戴着老花眼镜，把白米里头

的小石子一颗一颗挑出来。



在古巴，连最勤奋苦干、最会致富的华人都穷得像“教堂里的老鼠”，这个社

会实在“均贫”得够彻底。在1959年革命解放之前，这白人殖民的贫富不均的社会，

1959年之后变成一个自主的但是均贫的社会。这究竟是进步还是退步呢？



有些进步是众口皆碑的。卡斯特罗在1961年展开消灭文盲运动，动员了27万人

深入穷乡僻壤教了100万人识字。今天第三世界小国古巴的文盲率比超强美国低0.3

％。在如此贫穷的国家里，每600个人有一个医生，婴儿死亡率只有15‰，可以与

先进国家相提并论。人民的平均寿命高达73岁。卡斯特罗的社会主义有不可抹煞的

成就。



然而，和许多其他国家的领袖一样，卡斯特罗也是一个堕落的英雄，从理想走

向理想反面，从反独裁变成独裁。1953年，27岁的青年律师卡斯特罗率领着学生攻

进军营，与独裁者巴提斯塔誓不两立，他是如何的意气风发，代表着正义，代表着

真理，代表着人民的力量。当巴提斯塔的军事法庭审判他时，他面带微笑，口若悬

河，说“历史将判我无罪”，又是如何的勇敢自信，使全世界为他风靡。



一旦他自己掌握了权力，他就变成了压迫别人的独裁者。成千上万的古巴人往

外逃亡，异议分子不是被关就是被放逐。古巴的作家告诉我，“每五个古巴人就有

一个是秘密警察。”翻译告诉我，他也有朋友在接触了地下人权组织之后就“失踪”

了，已经失踪3年。当我问木匠阿曼对卡斯特罗的看法时，他眼睛一睁，“你是秘

密警察吗？”声音立即小了下来。表面上人人都在为生计奔走；在看不见的地方，

有白色的恐怖。



生活是困苦的，政治是恐怖的，但是古巴人是热带民族。来古巴之前，我已经

觉得有点难以想象共产主义的古巴。说西班牙语的民族，发明了“伦巴”、“曼波”、

“恰恰恰”的民族，爱喝酒唱歌纵情享受的民族——怎么和共产主义结合呢？认识

了古巴之后，发觉这样想的不只我一个。



几个长头发的年轻人坐着喝啤酒。一个说：“共产主义是苏联人搞的东西。他

们是冰天雪地里的动物，什么都是硬梆梆的、悲壮严肃的。卡斯特罗出了一个大纰

漏：他忘了我们是拉美人。”



另一个说：“我们的共产主义是逗笑的。”



另一个摸摸肚皮说：“不是逗笑，是饥饿的。”



于是我说：“你们很快就会成为世界唯一的共产党国家，也许应该把现状保留

起来，作为共产主义博物馆？！”



3个人同时转过脸来面对着我，异口同声说：“这个玩笑开不得！”



毕竟还是椰子树下爱跳舞爱音乐的民族。每天照例停电数小时，人们会涌向街



上，无所事事地坐在门廊阶梯大声地笑谈。孩子们打着赤脚在废墟上玩起棒球。球，

是个软木头塞；棒，是废铜烂铁堆里捡来的木柴。叫“全垒打”的欢呼响遍街头。

老头们凑上4个就在街心摆上一张小方桌，坐在缺了腿的木椅或运货的木盒上，打

起牌来。4个老头坐着打，肯定有8个老头坐着看。海滩上，不要付钱的清风吹着，

明月亮着，情侣一对一对依傍着散步。一个乐队组合了起来，就在一栋破旧似鬼屋

的房子前头，面对着大海，乒乒乓乓敲打起来。路过的人全扭着身体边舞边走……





1997年1月

作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.913609 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]