海纳百川
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 新海川的专辑编辑“苏菲”如是说，使我不由得想作一个刻薄小人。
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 新海川的专辑编辑“苏菲”如是说，使我不由得想作一个刻薄小人。   
昭昭若昏
[个人文集]






加入时间: 2005/03/30
文章: 5677

经验值: 2610
文章标题: 新海川的专辑编辑“苏菲”如是说，使我不由得想作一个刻薄小人。 (546 reads)      时间: 2005-7-13 周三, 上午11:43
作者：昭昭若昏 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

本人在新海川看到一位叫“苏菲”的编辑为某某某某网友写的编者按，很有意思，特摘其第一段让诸位网友感觉一下什么是“如坠五里云雾之中”的妙境。

原文：

编辑专辑的目的或“动机”有二，一曰“锦上添花”，一曰“雪中送炭”。甫登台，即得满堂彩，遂录制“金曲” 以便查找。是谓“锦上添花”。所谓 “雪中送炭”也者，非作者耐不得寂寞之谓也，而是太过谦逊，寓尖锐于平和之中，既无“哗众”之意，也就难以“取宠”。有鉴于此，编者乃决定越俎代庖，将某某某某网友推到前台。


忽忽悠悠飘飘然的境界：

编辑专辑的目的或“动机”（为何加引号？可能目的和动机皆不可告人？）有二，一曰“锦上添花”（假的吗？），一曰“雪中送炭”（假心假意？故用引号圈之。见到曰字必用引号吗？）。（谁？）甫登台，即得满堂彩（词不达意，千万美刀？），遂（什么意思？）录制“金曲”以便查找（读不懂，查找什么？）。是谓（这就叫）“锦上添花”（少见的词义新解）。所谓（再次表明编者的假心假意地） “雪中送炭”也者（什么意思？虚词也怎么能和代词者连在了一起了？），非作者（谁？编者按的作者？还是某某某某网友？）耐不得寂寞（守空房吗？）之谓也（什么意思？前后文在说什么呢？），而是太过谦逊，寓尖锐于平和之中（谦虚原来还有这种词义，让人拍案叫绝），既无“哗众”之意，也就难以“取宠”（什么意思？作者无能？）。有鉴于此（什么意思？痛心疾首的反悔？），编者乃决定（多余的三个字）越俎代庖（重复表达，您是不是乃决定为虎作伥，狐假虎威？），将某某某某网友推到前台（干吗？是砍是杀？推出去斩首如何？）。

是不是让我教教她？想了想，没法教。


作者：昭昭若昏 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 昭昭若昏离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.401885 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]