海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 不同地区的客家方言也有不少的区别
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 不同地区的客家方言也有不少的区别   
所跟贴 客家话是中国古汉语的活化石 -- Anonymous - (0 Byte) 2005-4-14 周四, 下午11:19 (48 reads)
美容大王
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 客家方言:中国古汉语的“活化石” (78 reads)      时间: 2005-4-14 周四, 下午11:21

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

客家方言:中国古汉语的“活化石”


发布时间: 2004-11-22 08:08:22 稿件来源: 新华网江西频道


新华网江西频道11月22日电(记者李珍玉曾敏伟)世界客属第十九届恳亲大会举办期间,来自世界各地的客属乡亲们畅谈客家文化,感受客家民俗,共谋客家经济发展。而让他们成功搭起彼此沟通桥梁的,就是客家祖辈相传、延续千年而被誉为中国古汉语"活化石"的客家方言。

此间举办的国际客家学术研讨会上,世界各地客家研究专家认为,客家方言之所以被称为"活化石",最主要的原因就是因为其形成年代久远,相对其它语言体系保留了更多唐宋以前的语音、语法结构和词汇内容,有着更多的"古风遗韵"。因此,学术界认定,客家方言对研究中国古汉语有着极为重要的参考价值,是保存完好且一直使用至今的语言"活化石"。

客家方言是客家民系共同使用的语言,又称"客方言"、"客话"或"客家话"。一般认为其是魏晋时代流传下来的,经过南北朝的发展,最终在唐代定型。由于客家人为避战乱南迁至山区,与外界交流相对较少,客家方言也因此得以较为完整地保存至今。因此,客家方言在民间也被称为"唐音"。

客家方言的发音也较为独特,有六个音调,平、入声分阴阳,上、去声不分,保留了六个古入声的韵尾。因此,一些唐代诗句用普通话读起来显得很不押韵,但用客家话读起来就顺畅得多。如"远上寒山石径斜,白云深处有人家"这句古诗,斜在普通话里读"xie",与"家"字不押韵,而客家则读"xia"。

客家话还大量地保存了古汉语的词汇。如一些名、动词的转换,一些在现代汉语中已经消失的用法,在客家方言里却仍然完好地保存着。如"吃饭"的表述,客家人仍用名词"食"表示,"吃早饭"就被称为"食朝"。由于客家祖先有不少是两晋时的贵族,客家方言还带有古代"雅言"的部分。

客家方言属于汉语的七大方言之一。从分布上看,国内主要集中在广东、福建、江西、台湾等7个省,海外有马来西亚、印尼等国家或地区。在全世界范围内,按使用语言人数计算,客家话约排在第32位,仅在中国大陆就有6000多万人使用客家方言。随着世界范围内"客家热"的兴起,专家认为客家方言必将进一步展示其深厚文化底蕴和魅力。(完)




作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 1.5897 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]