海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 严复与伊藤博文
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 严复与伊藤博文   
刀子
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 严复与伊藤博文 (348 reads)      时间: 2005-2-24 周四, 下午1:29

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

严复与伊藤博文在英国同一个学校求学,而严复的成绩比伊藤更为优异的故事传了近100年了。不少学者考查严复与伊藤的生平,证明了此事为杜撰的故事。小刀最早在费孝通先生的文集中看过相关文章,现在古狗一下也可以找到比较严谨的探讨此事的文章,给个链接如下。

http://www.wxjy.com.cn/jysk/zxwx/shxianhua/010.html
有趣的是,以“严复 伊藤博文”为关键词古狗搜索,得到的结果800多条,以“”严伊同学”的文章占绝大多数。从检索结果得知,这一故事还被《河殇》引述过。楼下草庵先生转贴将军的文章,也讲了这个故事。说实话,这实在是个很好的故事,可惜不是史实。在证据确凿的情况下,国人仍津津乐道严复与伊藤博文的故事,也其中的心理原因实在值得有识者探讨。
推测起来,还是阿Q精神作怪。中国近现代以来饱受日本欺凌,追究原因,多半会从日本明治维新成功而中国戊戍变法失败这一对比中找到答案。伊藤博文为明治维新的重要人物,以他作为领袖之一的维新运动成功了,国力超过中国,则中国只有挨打的份。其实伊藤不过如此,论聪明才智,比严复差多了。要是当年老佛爷重用了严复,小鬼子,哼哼。。。。。
严复作为我国近代著名的思想家,翻译家,先后翻译赫胥黎的《天演论》,亚当•斯密的《原富》、斯宾塞的《群学肄》、孟德斯鸠的《法意》等,对中国的近代思想启蒙具有非常深远的影响。严复先生自己的业绩足以不朽,与伊藤博文同校,并不增添他的光荣;未与伊藤同校,也不减少他的荣誉。用虚幻的故事求得心理安慰的国人,如果面对倡导自立自强的严复先生,难道不惭愧么?

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.83823 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]