|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 中国人愚味，罪莫大于汉字 |
 |
萧峰
[个人文集]
加入时间: 2004/02/14
文章: 481
经验值: 3840
|
|
|
作者：萧峰 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
在我们的历史中，精英不是成为“孤独的斗士”，就是成为“帮忙、帮闲、帮凶”的奴才，其中当然有很多原因，在这里我只想说说我认为至少是主要原因之一，但现在却很少有人提及的原因：那就是我们延用了几千年的，与我们的语音基本没有联系的文字。
我们的文字与西方的文字是很不一样的，西方的文字和语言是统一的，西方人花半年时间学会字母和一些发音规则后，就基本上掌握了自己的母语的文字了。也就是说，只要有人教字母和发音规则，小孩很快就能掌握了阅读的能力，我记得马克.吐温笔下的哈克就是这样学会阅读的。所以在西方，只要自己肯稍稍努力，掌握文字和阅读能力是非常容易的，而这又足以使他日后通过阅读掌握其它方便的能力。一个掌握了文字的人，即使他生活在社会的最低层，他也有可能通过阅读而积累知识和学问，尽而为自己谋取一个较好的社会地位，成为社会的精英。当然，这需要他个人的努力。所以，我认为在西方那里，精英与与大众之间并没有一条不可逾越的鸿沟。
可是在我们这，而我们从小就要花三、四年的时间专门学习我们的文字。我一直到三年级还只会看小人书（连环画），我女儿比我出色一点，三年级时已经能捧着哈利.波特啃了，但比起我那在美国上小学外甥（他上学才几个星期就可以上网浏览了）其间的差距不可谓极大。也就是说，如果我们没有能力供我们的小孩三至四年的学历，我们的孩子就很有可能和我们一样成为文盲。所以那些有着文盲父母的贫穷的孩子，不行成文盲的概率基本上是零。我相信一个文盲，无论他怎样地努力，他都不可能成为社会的精英，当然他也有可能改变贫穷的生活，但这种可能性比那些生活在拼音文字社会的人肯定要小得多得多。所以在我们这里，精英和大众是有着一条难以逾越的鸿沟的，造成这种局面的就是我们的文字不是拼音文字而是汉字。
说到这，我想起了我们的邻居日本，可以说日本接受了我们很多的东西，甚至包括汉字，但他们却保留了自己拼音文字的体系，保持了文字和语音的统一，我相信这也是他们能够很快地赶上世界发展的前列重要原因。
可以想像，由于这文字的鸿沟，我们是无法弄懂精英的思想的。精英的作品（也就是精英思想的实物形式）是不会为到我们的接受的，所以虽然我们早就有了纸张和印刷术，出版业却没有得到很好的发展，也没有培养出一个靠作品（也就是思想）就能维持生计的精英集团，即使是号称诗仙的李白和仙圣的杜甫，一旦失去皇公贵族的青睐，立马就究困潦倒，我想如果陶渊明不是还有一亩三分地，他决不会向往世外桃园的。如果不能以思想维护生计，精英们又能凭什么独立呢？向统治阶层谋取活得更好的出路，成为“帮忙、帮闲、帮凶”的奴才的宿命大概是中国的精英们在选择汉字的时候就注定了的，而其中穷且益坚，不坠青云之志的极个别便成了“孤独的斗士”。
其实在上个世纪初，中华民族的精英们正是看到了这一点，发起了新文化运动，缩小了文字与语音的差距，但是先辈的工作远没有到位，我们的文字与语音的差距还是太大，而且缩小这种差距的努力现在已基本停止，也就是说生活在中国大陆的中国人，还是要忍受文字给我们带来的不便。
有人说中国人是最愚味的人，如果这是针对种族而言的话，我是坚决反对的，但如果特指生活在中国文化下的这一群人，我基本上是赞同的。而且我还要说，这种愚味很大程度上是文字造成的，中国人之愚味，罪未大于汉字。
文字拼音化，可能花去我们很大的力气，但是，如果还延用现在的汉字，中国人将付出更大的代价。如果谁能完成中国文字拼音化的事业，他决对是中国最伟大的人。
作者：萧峰 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
