海纳百川 :: 阅读主题 - 其实启明这人很可笑, 发梦都想着字母优势.

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 其实启明这人很可笑, 发梦都想着字母优势.

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

其实启明这人很可笑, 发梦都想着字母优势.

飞云

加入时间: 2004/02/14
文章: 4072

经验值: 434

标题: 其实启明这人很可笑, 发梦都想着字母优势. (224 reads) 时间: 2004-8-05 周四, 下午11:09

作者：飞云在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

字母在启明脑子乱闯, 但启明的逻辑交叉杂乱, 没法有效的把它们组织起来. 这从启明造一句十来字的英文句子, 犯下连用双动词错误, 字义不精确错误, 补被连席式的跳跃逻辑错误, 最少三个大错误就可以看出. 以启明的英文水平, 他应该没能力快速准确地阅读和理解英文原著. 如果通过阅读中英翻本来了解外国, 因为这些第二手资科, 读者所看到的是释者的解释, 未必原作者的原意, 这样可以造成毫厘千里的意外效果. 这也就是启明对西方的理解乱七八糟, 没有准确明白真意, 而就盲目崇拜西方的原因.

作者：飞云在罕见奇谈发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

咱们吃米饭馒头，咱们穷落后;洋人吃汉堡，洋人口袋鼓先进 =>都是米饭馒头害的 -- 赵夭 - (0 Byte) 2004-8-06 周五, 上午3:43 (83 reads)

证据呀,证据,赵先生就是最好的证据!维护汉字的人箩一块也没美国一个高中生有逻辑! -- 启明 - (131 Byte) 2004-8-06 周五, 上午4:00 (82 reads)

你学得是什么英文?那叫双动词?那叫省略了连词的从句! -- 启明 - (338 Byte) 2004-8-06 周五, 上午2:34 (94 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 罕见奇谈

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 1.707496 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]