|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 zt视频:那些是现实,那些是虚幻,每个人都有自己的理解--一个博客网站:未麻的部屋 |
 |
| 所跟贴 |
zt视频:那些是现实,那些是虚幻,每个人都有自己的理解--一个博客网站:未麻的部屋 -- 邑水寒 - (184 Byte) 2019-8-23 周五, 下午3:12 (456 reads) |
邑水寒
警告次数: 5
加入时间: 2018/10/23
文章: 1320
经验值: 40437
|
|
|
作者：邑水寒 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
人们没有时间落泪,有落泪的时间不如去追逐梦想.
下面是Youngstown的歌曲视频:
https://www.youtube.com/watch?v=Hxz5hh8GD3w
《youngstown》演唱者:Bruce springstoen
歌词如下：
Here in north east Ohio
Back in eighteen-o-three
James and Danny Heaton
Found the ore that was linin’ yellow creek
They built a blast furnace
Here along the shore
And they made the cannon balls
That helped the union win the war
Here in Youngstown
Here in Youngstown
My sweet Jenny， I’m sinkin’ down
Here darlin’ in Youngstown
Well my daddy worked the furnaces
Kept ’em hotter than hell
I come home from ’Nam worked my way to scarfer
A job that’d suit the devil as well
Taconite， coke and limestone
Fed my children and made my pay
Then smokestacks reachin’ like the arms of god
Into a beautiful sky of soot and clay
Here in Youngstown
Here in Youngstown
My sweet Jenny， I’m sinkin’ down
Here darlin’ in Youngstown
Well my daddy come on the 0hio works
When he come home from world war two
Now the yards just scrap and rubble
He said， "Them big boys did what Hitler couldn’t do"
These mills they built the tanks and bombs
That won this country’s wars
We sent our sons to Korea and Vietnam
Now we’re wondering what they were dyin’ for
Here in Youngstown
Here in Youngstown
My sweet Jenny， I’m sinkin’ down
Here darlin’ in Youngstown
From the Monongaleh valley
To the Mesabi iron range
To the coal mines of Appalacchia
The story’s always the same
Seven-hundred tons of metal a day
Now sir you tell me the world’s changed
Once I made you rich enough
Rich enough to forget my name
In Youngstown
In Youngstown
My sweet Jenny， I’m sinkin’ down
Here darlin’ in Youngstown
When I die I don’t want no part of heaven
I would not do heavens work well
I pray the devil comes and takes me
To stand in the fiery furnaces of hell
中文翻译：
这里是Ohio州的西北
回到1803年
James和Dan.Heaton
在黄色河谷发现了矿
他们造了一个炼铁炉
沿着河岸
他们又生产了加农炮
帮助联盟赢了战争（南北战争）
这里是youngstown
这里是youngstown~
我亲爱的Jenny 我正在衰落
这里是亲爱的youngstown
我的爸爸在炼铁炉工作
让它们比地狱更热
我从Nam回来转行到烧剥器工作
一个也是为魔鬼服务的工作
铁燧石、焦炭、石灰石
养育了我的孩子，给了我薪水
接着升起黑烟像是到了上帝的怀抱
进入了充斥着烟尘和黏土的美丽天空
这里是youngstown
这里是youngstown
我亲爱的Jenny 我正在衰落
这里是亲爱的youngstown
我爸爸去了ohio工作，
当他从二战回来
现在院子只是废料和瓦砾
他说他们大男孩做着希特勒做不了的事
他们用这些矿生产了坦克和炸弹
他们赢了国家的战争
我们把我们的孩子送往朝鲜和越南
现在我们在想他们曾经的拼命究竟为了什么
这里是youngstown
这里是youngstown
我亲爱的Jenny 我正在衰落
这里是亲爱的youngstown
从Monongahela山谷
到Mesabi铁矿区
到Appalachia的铁矿
故事总是一样的
一天产700吨的钢铁
现在，先生，你告诉我们世界变了
曾经我让你足够富有
富有到忘了我的名字
youngstown啊
youngstown啊
我亲爱的Jenny 我正在衰落
这里是亲爱的youngstown
当我死的时候，我不想去天堂
我不会在天堂里好好的
我祈求魔鬼过来带走我
让我待在火热的炼铁炉的地狱里。
作者：邑水寒 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
