海纳百川 :: 阅读主题 - [新闻]川普：我遭受了史上最不公正的對待

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: [新闻]川普：我遭受了史上最不公正的對待

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

[新闻]川普：我遭受了史上最不公正的對待

deepwater
[个人文集]

性别: 性别:男

年龄: 33
加入时间: 2010/12/17
文章: 913
来自: 广东
经验值: 34480

标题: [新闻]川普：我遭受了史上最不公正的對待 (231 reads) 时间: 2017-5-18 周四, 下午11:34

作者：deepwater 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

康乃狄克州新倫敦——週三，處境艱難的川普總統利用在海岸警衛隊學院(Coast Guard Academy)畢業典禮上發表講話的機會為自己辯護，他告訴畢業的學員們，歷史上從來沒有哪個領導人像他這樣，遭到新聞媒體和華盛頓精英們那麼多「不公正」的對待。

川普首先讚揚了海岸警衛隊在制止國內水路和公海毒品販運方面的成就。但他很快把話題轉向了自己，此前一週，他經歷了一系列造成破壞性影響的披露事件，最終於週二被披露曾向前聯邦調查局局長詹姆斯·B·科米(James B. Comey)施壓，要求後者終止對總統的第一任國家安全顧問可能與俄羅斯勾結的調查。

「你們會發現事情並不總是公平的，」川普把這幾句話夾雜在一篇鼓舞人心、展望未來的畢業典禮演講之中，他大談自己的事，就像他週六在維吉尼亞州利伯緹大學(Liberty University)所做的畢業典禮演講一樣。

「你們必須低下頭來戰鬥，戰鬥，戰鬥，」川普獻上自己的個人信條，之後顯然又轉向自我辯解。「看看我最近都被怎樣對待，特別是媒體。我敢保證，歷史上沒有哪個政治人物受過比這更惡劣、更不公平的待遇。」

助手們曾經表示，由於最近幾天爭議席捲白宮，川普感到心煩意亂、忿忿不平——而當台下觀眾們開始鼓掌時，他微笑起來，告訴他們要堅持信念。

「你不能被他們搞得心情沮喪。你不能讓那些評論者和唱反調的人妨礙你的夢想，」他說。

「我想這就是為什麼我能贏，」川普補充說。

廣告

陸軍中將邁克爾·T·弗林(Michael T. Flynn)辭任川普的國家安全顧問翌日，即2月14日，科米與總統會面並寫下了備忘錄。《紐約時報》報導了這則備忘錄，這是川普在該報導之後首次公開露面。

登上空軍一號飛往康乃狄克州時，川普沒有向記者們揮手。但當他來到海岸警衛隊學院的橄欖球場，沿著隊列走向講台時，他面帶微笑，向人群致意。

川普在講話中描述他即將進行的出國訪問，他的新任國家安全顧問H·R·麥克馬斯特(H.R. McMaster)將軍曾說，此次出行將重點傳達與穆斯林世界團結的信息。川普在海岸警衛隊的演講中提到了「激進伊斯蘭恐怖主義」這一表述，表示剷除它是非常重要的。在去往布魯塞爾與北約合作夥伴舉行會議之前，他重申了自己的呼籲，要求盟國分擔防務費用。

海岸警衛隊指揮官保羅·F·澤科夫特(Paul F. Zukunft)及國土安全部部長約翰·F·凱利(John F. Kelly)在典禮上的講話更加沉重，談及領導力、性格與法治的重要性，與川普的講話形成鮮明對比。

「除了國家安全，還有公眾信任，二者是交織在一起的，」澤科夫特說。「除非擁有個性鮮明的領導者，否則這二者就不可能實現。」

凱利多次提到美國是一個法治國家，並敦促畢業生投身保衛美國憲法這一理想。

「向你的上級說實話，」退役海軍陸戰隊四星上將凱利說。「即便那會讓你覺得不自在。」

Maggie Haberman自新倫敦、Glenn Thrush自華盛頓報導。
Mark Landler自華盛頓對本文有報導貢獻。

翻譯：晉其角

作者：deepwater 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.099026 seconds ] :: [ 21 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]