海纳百川 :: 阅读主题 - 川普打破37年惯例和台湾总统通话，只因习近平一句错话

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 川普打破37年惯例和台湾总统通话，只因习近平一句错话

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

川普打破37年惯例和台湾总统通话，只因习近平一句错话

port

加入时间: 2008/02/28
文章: 16777215

经验值: 26721

标题: 川普打破37年惯例和台湾总统通话，只因习近平一句错话 (594 reads) 时间: 2016-12-05 周一, 上午7:33

作者：port 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

11月13日习近平在与美国当选总统川普通话中表示，“合作是中美两国唯一的正确选择。”

就这么一句话，酿下了祸根。

错在何处？真正领悟懂得西方文化和语言的人，都知道那句话非常失礼，口气好像是对下属或囚犯发号施令，过分自高自大惟我独尊。但凡对地位平等的尊贵人物，都不能告诉对方该做什么不该做什么。更别提‘唯一’了。

习不懂这些，给他写稿的手下人只会拍马屁，不知道外交语言要讲究不卑不亢自尊尊人。更要命的还是，中国没人琢磨透川普的性格脾气：世界上绝大部分人，都是在机构里官场上爬升起来的，都有过领导和同僚。都磨练过听命于人，都学会过与各方商量妥协。可川普不是这种人。他这辈子一直都是老板，从不必克制自己看别人脸色，没人有机会对他发号施令，告诉他什么正确是不正确。他从来不必伺候他不满的人，从来不必妥协他不开心的事。中共不该看什么虚构的House of Cards, 而应该看看真人秀The Apprentice—那里面，川普只有开除别人的份儿，谁能跟他废什么话。

所以说，一个外人，在不掌握西方人的命运和利益情况下，对西方人说‘这样做正确那样做错误’，是很刺耳的。

果然川普做出反应了。他怕中国听不懂，还特意补充说，“Interesting how the U.S. sells Taiwan billions of dollars of military equipment but I should not accept a congratulatory call.”

分析家们说的都是：川普是商人，看重的是金钱利益，就是和大客户买家通个电话么。这些解说，都没抓住重点，都误会了川普的本意。

正确的解读是：美国军火销售是其外交政策的一部分，它只卖给友好伙伴，不卖给敌人或潜在的敌人。如果只是简单的经商，像中国俄罗斯那样没有道义原则只认钱，它早就满世界大卖特卖军火了，立时三刻就能卖出巨大经济效益，早就不必为了开利空调几百个破工作发愁操心了。川普的意思是，对台湾，我们美国连军火都卖了，明明存在着友好紧密的关系，怎么我做了都做了，却不能说？

对了，北京还就是要这个面子—你美国只管卖，但就不能说---公开和台湾政府通电话，互访这类的‘说’。你卖了军火，我抗议两声就完了。但你要‘说’出来，就是抽我的脸。

川普看透了这种明显的荒唐，又赶上习近平说错了话冒犯了川普，就借机给中国一个好看，戳破这种面子。传递的信息是：你算个ball啊，在我面前指手画脚的。

川普早就看透了支那人，他曾公开说过，“中国人都不知道好歹”：

“These are not our friends. These are our enemies. These are not people that understand niceness”

Spot on.

作者：port 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.045499 seconds ] :: [ 21 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]