海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: [原创]张朴:台湾中央社对我的《有一个藏族女孩叫阿塔》的报道
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 [原创]张朴:台湾中央社对我的《有一个藏族女孩叫阿塔》的报道   
所跟贴 [原创]张朴:台湾中央社对我的《有一个藏族女孩叫阿塔》的报道 -- 张朴 - (1455 Byte) 2016-11-28 周一, 上午6:29 (830 reads)
加人
[个人文集]
警告次数: 2






加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971


文章标题: 原来不是亲身经历。有点失望 (267 reads)      时间: 2016-11-28 周一, 下午12:43

作者:加人驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

把一个汉族女性角色 换成藏族女孩。

如果我写和一个俄罗斯女人的恋爱经历。我从没有俄罗斯经历。

就把我认识的中国女性的代替。文笔可以写的很好。但内容很失真。

如 "娜塔莎"对我说"孩子他爹:"我刚跳完广场舞。回家煮米饭。

炒菜。家里还有四川矛台。买菜小心,别买了毒奶粉。我回答:孩子她娘,

俺明白了。 那女子名字是俄罗斯,内容全部是中国人想象的

作者:加人驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 加人离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    可以在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.05076 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]