海纳百川 :: 阅读主题 - 和加人聊聊唐顿庄园

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 和加人聊聊唐顿庄园

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

和加人聊聊唐顿庄园

所跟贴

和加人聊聊唐顿庄园 -- 老哈 - (3765 Byte) 2013-12-07 周六, 上午3:40 (1107 reads)

芦笛
[博客]
[个人文集]

论坛管理员

加入时间: 2004/02/14
文章: 31803

经验值: 519161

标题: 哪来的男爵？老哈需要恶补贵族头衔哦，那是earl，也就是欧洲的count (290 reads) 时间: 2013-12-07 周六, 上午4:58

作者：芦笛在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

中文翻译为伯爵，男爵是baron

格兰斯姆伯爵夫人是个老美，你听不出她的口音来？她演技还行吧，即使演的不好，那也不是英国人的责任，哪来什么莫名其妙的英国人对美国暴发户的偏见？其实英国人还是挺欣赏老美的，撒切尔夫人是个big snob，但她就非常崇拜美国。丘吉尔也这样，二战后英国历来是美国的狗腿子，哪怕让美国佬公开拆台也抹抹肚子忍了，英法因为纳赛尔抢走了苏伊士运河悍然入侵埃及被美国佬动用安理会下令撤军就是一例。艾登还不是就只好灰溜溜撤回来了，P都不敢放一个。

对了，你提醒我了，我那唐顿庄园还没写完呢，本来要批评一下（我根本不喜欢），现在都忘记剧情了，什么时候再看看吧，实在不明白那玩意有什么值得轰动全球的

作者：芦笛在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

阅读会员资料

芦笛离线

发送站内短信

万幸！芦伯爵忘记了剧情。。。 -- 加人 - (464 Byte) 2013-12-07 周六, 上午6:44 (246 reads)

我还真要写完那文字，重点在最后那部分，就是中共真正的“中国梦”能否实现，把中国变成英国那种贵族世代相传的国家 -- 芦笛 - (70 Byte) 2013-12-07 周六, 上午7:51 (253 reads)

nono，我开始是写“伯爵”的，那是介绍头号喜欢的老太太演员时给出的：伯爵的母亲伯爵太后。。。后面犯了糊涂变成男爵了。 -- 老哈 - (267 Byte) 2013-12-07 周六, 上午6:13 (233 reads)

我怎么没看？我还特别注意这些细节，例如那老太太说，得，我们马上就要开始谈钱了，那副鄙夷样，笑死我了 -- 芦笛 - (395 Byte) 2013-12-07 周六, 上午7:45 (259 reads)

唉，还是得扯上政治。电视剧表现的是上个百年初的事，不算作现代。所以只是用现代人表现百年前的心态。 -- 老哈 - (0 Byte) 2013-12-07 周六, 上午7:53 (200 reads)

难道你的意思不是说现代英国人出于偏见特地挑选丑陋美国人去演那戏？我觉得不是这么回事 -- 芦笛 - (23 Byte) 2013-12-07 周六, 上午7:56 (233 reads)

显然我不是这意思，你误会了，或是我没说清楚。 -- 老哈 - (0 Byte) 2013-12-07 周六, 上午8:06 (178 reads)

Never mind -- 芦笛 - (0 Byte) 2013-12-07 周六, 上午8:08 (171 reads)

天，我知道是伯爵，笔误笔误！只是一开始误写了男爵，后面就一直错跟。 -- 老哈 - (0 Byte) 2013-12-07 周六, 上午5:58 (159 reads)

没关系，常有的事，只是我没细看前头，没注意到这点 -- 芦笛 - (0 Byte) 2013-12-07 周六, 上午7:47 (158 reads)

街景是在约克郡拍的，室内景大部分也是在那庄园内拍的，去那庄园看一下就能认出场景，不过我并不觉得那庄园富丽堂皇，一般吧 -- 芦笛 - (13 Byte) 2013-12-07 周六, 上午5:11 (190 reads)

显示文章:

printer-friendly view

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

based on phpbb, All rights reserved.

[ Page generation time: 0.07218 seconds ] :: [ 20 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]