阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
试论歌曲东方红中“呼儿嗨哟”的微言大义 |
 |
老杜 [博客] [个人文集] 警告次数: 1
加入时间: 2004/05/16 文章: 3642
经验值: 12583
|
|
|
作者:老杜 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
莫非的雄文《白马骑到东方红》,详细考证了歌曲“东方红”的来龙去脉,其考证翔实,语言幽默,自然不在话下。令人奇怪的是,作者一再强调“呼儿嗨哟”不同的演唱方法,并在文章末尾,神秘兮兮,一脸坏笑的议论道:
于是鼓起勇气勤奋一回,给《东方红》挑挑毛病。最后还真让我发现:(4)的第二段最后一句
(老杜注:指“哪里人民得解放”一句)的“得”字,是否还有别的解释?看来勇敢加勤奋是能
让人变得聪明一些。不过,人一聪明,是否就会变得恶毒,变得刻薄?这我就说不好了。
以英明为首的一小撮反党分子看到上边的话,马上高兴的抓耳挠腮,喜不自胜。本肚反复读了多遍,仍然百思不得其解,连伟大的芦副主席都一脸的迷茫。今天,本肚经过一再的不耻下问,走来走去的苦苦思索,加上大文豪英明不厌其烦的耐心点拨,(当然是点到为止式的)本肚终于明白了莫非的微言大义。现在,本肚做一下深刻的理论分析,以便让和本肚一样愚钝的网友们也能够理解。
1. 为什么莫非,英明不把话说清楚,而是遮遮掩掩?
答:中国的文人有微言大义的传统,即点到为止,让读者自己去体会。比如孔老二想骂宋襄公,但又不敢直接骂,怎么办呢?他就写道“春,王正月戊申朔,陨石于宋五。是月,六鹢退飞,过宋都。”,写完也一脸坏笑,跟莫非一样。中国官员们发表的指示,也都语焉不详,让人捉摸不透。只有这样,才与他们的身份相符。如果还有人不明白,那我再举个例子。设想东邪黄药师正在寻找黄蓉,正好看到黄河死鬼正在追打自己的爱女,那么他应该怎么办呢?这个时候,黄药师唯一正确的pose,就是转过身去,背对黄河四鬼,双手背在身后,青袍在风中飘动,面无表情。黄河四鬼唯唯诺诺,倒退着离开。这才符合一代武林宗师的身份。同理,莫非,英明是大文豪,谈论的又是敏感的性问题,把话都说白了,就不符合他们大文豪的身份。本肚虽然也是大文豪,一代宗师,但本肚就没有这样的顾虑,就像周伯通可以跟黄河四鬼闹着玩,同样也是一代宗师。
2.为什么莫非一再强调,“呼儿嗨哟”要反复吟唱呢?
答:因为许多东西,靠读,看是不够的,必须运用身上别的感觉器官,才能体会其中的三味。比如周易,读是不行的,必须得“演周易”,也就是芦笛的唯一合法情人余大郎所说的“沙盘推演”。据易中天考据,不演,一辈子也读不懂周易。(TMD,好像别人都多么爱读似的)对古董,光看也不行,必须得摸,文雅点讲叫“把玩”,把玩的不够,就成不了鉴赏家。学围棋,不能一直看书,必须找人“下”,据莫非考证,还得低三下四的找高手下,这样才能成为高手。“东方红”是一首歌,所以看歌词也不行,得(=必须)唱。这一段我是今天才想明白的,所以,至今不懂周易,不是古董鉴赏家,也不是围棋高手。
根据以上理论,本肚把“东方红”的所有版本全部找来,从“骑白马”唱起,一直唱到“哪里有了共产党,呼儿嗨哟,哪里人民得解放”。本肚用高音唱,低音唱,男声唱,女声唱,花音唱,颤音唱,唱了一天一夜,(当然还有英明的哼哼教诲)终于明白了其中的妙处。欣赏东方红歌曲,不能割裂历史,一定要联系所有的版本,才能体会。人家莫非大文豪文章的标题是“白马骑到东方红”,早已清楚的说明了这一点,而且特别把“骑”的位置变动一下,以示强调,可惜我当时完全没有体会到。(笨啊)
那么,“东方红”的最后几句什么意思呢?
哪里有了共产党
呼儿嗨哟
哪里人民得解放
也就是说,共产党一来,下边发生的一系列事件必须是(得):解,-脱衣服,放,-打炮。如果联系别的版本中的歌词,“咱俩捆成一嘟噜蒜”,“一人一个女学生”,那么必然就知道“呼儿嗨哟”是伴随上述系列动作而发出的声音。如果再根据男声,女声不同的发音特点,唱“呼儿嗨哟”时适当加点低沉的颤音,那就更完美了。所以,中国人造地球卫星上天时,把这个歌曲带到太空,对全宇宙演唱,实在是顺理成章的事。
待本肚分析完了以后,莫非的雄文也没有了神秘感,失去了许多微言大义的趣味。这不能怪我,你们写的时候,就该考虑到头脑比较慢的文豪们。
作者:老杜 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
上一次由老杜于2013-9-19 周四, 上午2:24修改,总共修改了1次 |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题 您不能在本论坛编辑自己的文章 您不能在本论坛删除自己的文章 您不能在本论坛发表投票 您不能在这个论坛添加附件 您可以在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|