海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 給網友們賠不是了
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 給網友們賠不是了   
所跟贴 給網友們賠不是了 -- 芦笛 - (373 Byte) 2012-10-14 周日, 上午8:00 (485 reads)
跛脚僧






加入时间: 2004/02/14
文章: 496

经验值: 6219


文章标题: 对了,老芦凭啥说日人连“我爱你”都不会说?你忘了就在你终生难忘的《追捕》中,杜丘坐在马屁股上搂着真由美的腰, (164 reads)      时间: 2012-10-14 周日, 上午10:45

作者:跛脚僧驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

问她为何要骑马来帮自己逃跑,她的回答就是“因为我爱你!”(あなたが好きだから≡I love you)另在你很可能也看过的那部凄美的《生死恋》(愛と死)中,主人公大宫和夏子之间也没少说此话。

六十年代末毛江为何要放《啊,海军》、《山本五十六》、《日本海大海战》,是个引人入胜的题目。真实动机大概只有去天安门地宫才能问个清楚。我看主要还是冲着“最凶恶的敌人”老美去的(结果却启发了林立果)。那些年的报刊和电影加演(尚无电视)反反复复的不净是马丁路德金带领黑人争人权啦,越南人抗美啦,以及日本人民用布条扎着额头绕圈子小跑要求美帝归还冲绳的镜头。

日寇罪行毛共也并非完全不提,只是仅仅作为毛共的敌人来提,其他无论是日寇罪行还是国军英雄都一概抹杀罢了。事实上毛共的抗日文学异常发达,什么敌后武工队、铁道游击队、平原游击队,什么赵一曼、王二小、海娃,什么地道战、地雷战……以至在全民范围内普及了“米西米西”、“开路”、“撕拉撕拉”、“八格牙路”,以及“太君”、“你的”、“大大的”、“的的的”的中式日语。(后四者为小宝式的杜撰日语,仅存在于此类毛共作品。有些深受此类语言影响的无知影视剧编导,甚至荒唐到把后三者式的台词塞到西洋人嘴里的地步!)

这两年随着陆台关系改善和禁拍古装片,涌现大量描述国军抗战的影剧,但大都不得不保留个毛共“更正确”的形象。

顺便推荐你看看电视剧《悬崖》,讲打入满洲国的共、国特工,颇有新味。仅供消遣,毋得误会。

作者:跛脚僧驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 跛脚僧离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.9986 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]