|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 感谢命运, 我现在要学的是英语, 而不是俄语. |
 |
| 所跟贴 |
好像同志拼错了 -- 芦笛 - (0 Byte) 2012-8-14 周二, 上午4:06 (97 reads) |
我不知道
[个人文集]
加入时间: 2008/09/04
文章: 257
经验值: 9959
|
|
|
作者：我不知道 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
[quote="芦笛"][/quote]
老芦果然神目如电，这回现眼了。应为товарищи
俄语语法比英文复杂比如名词分为单数复数和阴阳中三性，六格，动词的六种人称……看起来眼花缭乱，但是只要有规律可循，熟练掌握也并不难。
拿名次来说，可以根据词尾字幕来判断阴阳中，比如a，я结尾的都是阴性，除了个别的如папа. мужщина。虽然也是a结尾，但是一个是爸爸，一个是男人，想也知道是阳性词，但在词根变化上还是和阴性词一致的。
再说动词，六种人称变化看起来复杂。英文里就是read和reads。到了俄文里就成了
Я читаю
Ты читаеш
Он Она читает
Мы читаем
Вы читаете
Они читают
分别是我，你，他（她），我们，你们，他们六种人称的变化，大部分动词词根都可照此办理。当然以上这是点ABC级别的，还有很多特殊变化形式。总的来说俄语语法比英文复杂那是不争的事实，但也不算超出人类的极限。
个人觉得学习一切小语种最难的地方在于缺乏一个如英文那样耳濡目染的环境。现在国内连卖菜的都能对付着抡几句hello，3Q，白白了您那。去年去平遥，当地有家客栈的老板就是凭着一些简单的英文日常会话在同行间脱颖而出。
作者：我不知道 在 驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
