海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 和芦笛谈广东话
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 和芦笛谈广东话   
加人
[个人文集]
警告次数: 2






加入时间: 2004/02/14
文章: 13891

经验值: 330971


文章标题: 和芦笛谈广东话 (764 reads)      时间: 2012-5-22 周二, 上午12:50

作者:加人驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

芦笛

我并不是不知道京腔与普通话的区别,但不能不承认,普通话如此硬邦邦,跟作为基础的北京话本身就硬邦邦离不了干系。哪省的话都比京腔柔和。

吴侬软语就不用说了,即使是粤语,也是“我见青山多妩媚”,音调丰富,抑扬顿挫,还有老加说的“闭口音”,令我极度入迷,只恨自己没生在广东(当然幸亏没生在那儿,要不也无缘作“摔锅”了。众所周知,毋庸置疑,广东人是全国各省中长得最难看的人,哈哈)。就是在北方诸省中,除了陕西话比较硬外,东北话,山西话也都很妩媚。我看随便哪个省的方言用去作普通话,都比北京话强。

这里顺便向老加致谢。我过去看过篇鬼子的文章,说粤语可能在发生上与汉语根本不同源,盖它的单字可以用辅音结尾,而这在其他方言中根本见不到。我曾在论坛向诸多广爷广婆请教过这个问题,但谁也都没能回答我。如今你解释垃圾的发音时,说那两字都是“闭口音”,其实也就是说,那两字以辅音结尾,但那辅音并不爆破,只是有那么个姿态而已。而且,我过去以为,凡是以这种“隐性辅音”结尾的字,都无法长读,而你给出的音标,元音后面都加了长音符号,说明是可以长读的,只是读完后要闭嘴略作停顿而已。改用音乐术语来说,垃圾其实是念成“拉0萨0”,那俩字后面实际上有休止符,怪不得粤语听起来节奏感非常强啊!

--------------------------------------------------------------------------------------------

加人

1) 我十分同意你欣赏台湾国语. 真是软绵绵的. 我听那些台湾女说台湾国语.
自己都觉得被融化了. 香港的粤语比广州话更加软.
有点像台湾国语和大陆国语的差别.

2) 印度是穷国, 不等于印度的人都是穷人. 有的印度人很富裕.
广东人是比较丑的. 广州在我们区. 东山区. 那里是华侨区. 那里的人并不丑.
我读书小学. 一个班20 多个学生, 混血儿就有5分之一.
如后来我碰见一个同班同同学. 殷秀霞. 我说: 你的脸很白,
是不是上的夜班多伤了身体. 她说不是. 如果你一定要知道答案, 我就告诉你.
我本来是德国人. 我当时觉得难以相信.
一个从小和自己长大的同学怎么会是德国人? 后来到了西方.
看惯了西方人的样子, 才相信她的确是德国人. 肤色白之外,
体格高大, 两眼滚圆而眼窝塌下去. 鼻子高起来了. 老芦要在广东.
说不定结果找了个德国人老婆.

3) 我家有远房亲戚, 他的女儿后来去了上海. 听说那上海人喜欢她漂亮.
一定要娶她, 否则自杀. 结果就嫁了给那个上海人. 我妈如是说.
我当时听了, 不相信. 说老妈说谎.
因为, 一般来讲, 上海女比广州女漂亮多了. 后来她回广州探亲.
我看见吃了一惊. 因为她是混血的. 真的比一般上海女更加漂亮.

这事后来又发生一次. 在加拿大. 我妈的一个朋友来见. 这个大婶的女儿
来我家接她妈. 这个女儿属于较丑的. 吃饭时,
我妈说她这个大婶朋友的 女儿赢得多伦多小姐.
我和二弟弟笑得几乎要喷饭.
说我妈撒谎. 我妈很生气. 结果叫她朋友来证明. 她朋友带了一份报纸.
里面的多伦多小姐当然是漂亮了. 不过是洋女. 后来才知道.
这大婶先嫁给中国人. 来我家找她 的是个丑女. 而后来这大婶再嫁给一个
洋男. 这漂亮的"多伦多小姐选美冠军" 是她和洋男后来生下的第二个女儿.

老芦是美男子. 我当然知道. 看老芦的传记:
"到了北京, 军代表不知道我的出身, 但因为我仪表英俊, 挑了我做领队."
(这是大意, 原文一时找不出来, 但是过几天就可以找出来了.)

4) 我因为精通英语音标. 所以能表达出一些广东话. 你忽然对我说谢谢.
我吓了一跳. 这小事, 有什么好谢的. 但再想一次. on second thoughts
这是老芦非常注重学问. 年轻时, 为了借一本书看, 走几里山路.
所以我很佩服老芦的求学精神.

作者:加人驴鸣镇 发贴, 来自 http://www.hjclub.org


上一次由加人于2012-5-22 周二, 上午8:29修改,总共修改了1次
返回顶端
阅读会员资料 加人离线  发送站内短信
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 驴鸣镇 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
不能在本论坛发表新主题
不能在本论坛回复主题
不能在本论坛编辑自己的文章
不能在本论坛删除自己的文章
不能在本论坛发表投票
不能在这个论坛添加附件
可以在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 1.342754 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]