海纳百川 :: 阅读主题 - 我看汉字，简化字

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 我看汉字，简化字

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

我看汉字，简化字

所跟贴

请翻：注意，一声阴平没有加声调。另外，分词连写因为没有标准规则，咱俩的理解可能有分歧，所以不要被我的误导才好。 -- 吴耐 - (1024 Byte) 2011-10-28 周五, 下午4:08 (241 reads)

五色旗

加入时间: 2006/03/30
文章: 320

经验值: 11925

标题: 翻译了，确实不是很理想，但是越南人和韩国人用拼音能活，中国人用了也应该可以活 (111 reads) 时间: 2011-10-28 周五, 下午11:24

作者：五色旗 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

首先，当时传教士到中国传教，发现很多文盲，就发明拼音，发现几个月后人们就可以读圣经了。其次，我也认为完全拼音化没有你的方案好，但是其他国家的实验已经证明是可行的，虽然文字有歧义，你可以通过上下文了解，就象我们说话一样，你说对于古语会不行，这个是肯定的，都废除文字了，那要读古语的就去学文字吧。最后一点，象你强调的，文字有个传承作用，所以我感觉我的注音方案是最好的了，因为没有减，只有加。

1.老张（岐）：我们的权力（岐）是谁给的？老毛（岐）：这个问题有意义吗？

2.酒菜满席，领导姗姗而来。满座（岐）起身相迎，一片寒暄之声。旁边的侍宴小姐甚美，新来（开始错了，以为是人），经验不丰，颇有些紧张。
众人落座，有人招呼：“小姐，茶。”
小姐忙近前用手指点

不翻了，我知道这个笑话

3.水浒一部分

4.一个对联，我知道。这不是象石狮文吗？

5.一句词，我不知道。

作者：五色旗 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

你的注音方案又太保守了，几乎等于完全没有改革。因为， -- 吴耐 - (275 Byte) 2011-10-29 周六, 上午1:35 (113 reads)

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.109271 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]