海纳百川 :: 阅读主题 - 林肯二次就職演說.

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 林肯二次就職演說.

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

林肯二次就職演說.

所跟贴

“回味無窮”？好色老大的英文水平很高啊。 -- 布朗运动 - (0 Byte) 2010-4-20 周二, 下午9:48 (77 reads)

唐好色
[个人文集]

加入时间: 2006/03/20
文章: 3893

经验值: 67892

标题: rythm and cadence (101 reads) 时间: 2010-4-21 周三, 上午1:12

作者：唐好色 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

布朗先生過獎了.

林肯先生那幾段, 從1865年上朔二百五十年, 然後上下三千年, 流暢, 輕重間隔有序, 有強烈節奏感, 一氣呵成, 滔滔不絕, 讀起來有詩的感覺. 比人民英雄紀念碑那幾段還要好一個數量級. Mr. Green

簡單說幾句(不過很難說清楚):

Fondly do we hope, (升)
fervently do we pray, (降)
that this mighty scourge of war may speedily pass away.
Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled by the bondsman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk,
....

等等.

作者：唐好色 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.042892 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]