海纳百川
登录
|
登录并检查站内短信
|
个人设置
网站首页
|
论坛首页
|
博客
|
搜索
|
收藏夹
|
帮助
|
团队
|
注册
|
RSS
主题:
“差点没”让我很抓狂
海纳百川首页
->
驴鸣镇
阅读上一个主题
::
阅读下一个主题
作者
“差点没”让我很抓狂
所跟贴
对了,差点没忘记或差点忘记,conservative的标准翻译应该是:
--
芦笛
- (39 Byte) 2009-12-09 周三, 下午2:41
(150 reads)
芦笛
[
博客
]
[
个人文集
]
论坛管理员
加入时间: 2004/02/14
文章: 31805
经验值: 519217
标题:
别提网友的发言,提上来请诸位表决
(109 reads)
时间:
2009-12-09 周三, 下午3:34
我认为差点没赶上火车=赶上了火车,差点没看到电影开头=看到电影开头,他认为相反,令我觉得奇怪,这是否与地域有关,还请诸位投票,看看北方人和南方人在这问题上是否有分歧:
http://www.hjclub.info/bbs/viewtopic.php?p=2775075
返回顶端
‘差点’是否定的意思,‘差点没’就是否定之否定,是肯定的意思。所以同意老芦。
--
若迷
- (30 Byte) 2009-12-09 周三, 下午3:59
(99 reads)
但“差点没把我吓死”并不等于“把我吓死”啊,用逻辑是无法梳理的,NND
--
芦笛
- (0 Byte) 2009-12-09 周三, 下午4:08
(108 reads)
嗨,就是大叫“吓死我了!”
--
若迷
- (0 Byte) 2009-12-09 周三, 下午4:22
(111 reads)
显示文章:
所有文章
1天
7天
2周
1个月
3个月
6个月
1年
时间顺序
时间逆序
海纳百川首页
->
驴鸣镇
所有的时间均为 北京时间
论坛转跳:
您
不能
在本论坛发表新主题
您
不能
在本论坛回复主题
您
不能
在本论坛编辑自己的文章
您
不能
在本论坛删除自己的文章
您
不能
在本论坛发表投票
您
不能
在这个论坛添加附件
您
可以
在这个论坛下载文件
based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.272846 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]