海纳百川 :: 阅读主题 - 俄文与英文字母的对应关系

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 俄文与英文字母的对应关系

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

俄文与英文字母的对应关系

所跟贴

那可能是老芦错啦 :( -- xilihutu - (17 Byte) 2009-10-21 周三, 下午10:33 (98 reads)

芦笛
[博客]
[个人文集]

论坛管理员

加入时间: 2004/02/14
文章: 31797

经验值: 518954

标题: 你自己把英文的、中文的、俄文的х混起来，还说我错了。这三个字母表面一样，发音截然不同 (163 reads) 时间: 2009-10-22 周四, 上午2:54

作者：芦笛在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

中文的X最别致，用英文注音该是sh（仅类似而已），用俄文注音则相对比较准确，应该是щ。
俄文的x用英文注音应该是h，但不知何故要注为kh。

你这儿犯的错误是，把X当成了俄文字母，去那表格中找出英文对应的kh来，其实你那X既不是英文，更不是俄文，即使当成英文，也该去那表格右方找，哪能去左方俄文字母中找？不过这也难怪，右方没有X，如果要用俄文注英文的X，应该是зkc吧

作者：芦笛在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.111328 seconds ] :: [ 28 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]