这个调查是由“透明国际”(成立于1993年的一个非营利组织)委托University of Passau (1975年建校)的Johann Graf Lambsdorff 个人所做的一个研究。Lambsdorff博士以一己之力肯定不可能做这种大型国际调查,他要完成这样的研究就只有用其他机构的调查报告进行汇总。从学术的角度讲,我对这样的“研究”持健康的怀疑态度。原因在于,第一,其研究结果不必接受peer review;第二,Lambsdorff博士对16份调查报告的调查对象、研究目的、乃至问卷设计都都没有控制力;第三,当把研究报告整合起来的时候会遇到测试项目之间兼容性的问题;第四,在The Internet Center for Corruption Research 网站上,我没有看到这个报告的研究方法的介绍和讨论,任何基于一个没有明示研究方法的报告作出的推论都是不够谨慎的。特别是如果连调查对象都有争议的时候。
关于我们对调查对象理解的分歧,我认为wiki中的这句话: “CPI sources were often business people from industrialised countries; the viewpoint of less developed countries was underrepresented. This has changed over time, giving increasingly voice to respondents from emerging market economies."毫不含糊的说明国际商业人士在被访者中占据了重要比例。如果认为被访者主要是本国居民,将会与这句话产生矛盾。你粗体字的两个问题有很大可能是问本国居民的,但也不排除是问外国商人。第一个问题"Do you trust the government?" 是对国籍身份是中性的,问外国人也无不可。在没有关于调查问卷的背景的情况下,直觉看第二个问题"Is corruption a big problem in your country?"应该是问本国居民的,可是如果要测试被访者对腐败的耐受程度,把这个问题拿来问外国商人也无不可。