万润南
[个人文集]
加入时间: 2006/04/03
文章: 1370
经验值: 57959
|
|
|
作者：万润南 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
镜子中的男人
I'm gonna make a change 我要做一次改变，
For Once In My Life 在我的人生之中。
It’s Gonna Feel Real Good, 它的感觉如此之棒，
Gonna Make A Difference 我应当当仁不让。
Gonna Make It Right . . .
As I, Turn Up The Collar On My 当我竖起我冬装的衣领
Favourite Winter Coat
This Wind Is Blowin’ My Mind 寒风敲打我的心灵，
I See The Kids In The Street, 我看见孩子们流落街径
With Not Enough To Eat 食物零星，
Who Am I, To Be Blind? 我是谁，
装作看不见这种情景？
Pretending Not To See
Their Needs
A Summer’s Disregard, 热月无视破碎的水瓶
A Broken Bottle Top
And A One Man’s Soul 和一个男人的心灵
They Follow Each Other On 它们互相追逐，
The Wind Ya’ Know
‘Cause They Got Nowhere 因为无处清净，
To Go
That’s Why I Want You To 而我却要向你们声明：
Know
I’m Starting With The Man In 我看着镜中的男人，
The Mirror
I’m Asking Him To Change 我要改变他的生命
His Ways
And No Message Could Have 把这一点认清，
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World 世界才会更加光明。
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself, And
Then Make A Change)
(Na Na Na, Na Na Na, Na Na,
Na Nah)
I’ve Been A Victim Of A Selfish 我曾经被自私自爱而牺牲，
Kind Of Love
It’s Time That I Realize 而现在我已认清
That There Are Some With No 有人还在贫困孤苦
Home, Not A Nickel To Loan
Could It Be Really Me,
Pretending That They’re Not 我怎能装作他们并不伶仃？
Alone?
A Willow Deeply Scarred, 深深的惊恐，
Somebody’s Broken Heart 刺伤人们的心灵和已经远去的梦境
And A Washed-Out Dream
(Washed-Out Dream)
They Follow The Pattern Of 我们看见追逐风棂
The Wind, Ya’ See
Cause They Got No Place 是因为他们无路可行。
To Be
That’s Why I’m Starting With 而这正是我想言明。
Me
(Starting With Me!)
I’m Starting With The Man In
The Mirror 我看着镜中的男人，
(Ooh!)
I’m Asking Him To Change 我要改变他的生命
His Ways
(Ooh!)
And No Message Could Have 把这一点认清，
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World 世界才会更加光明
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And
Then Make A Change
(Take A Look At Yourself And
Then Make A Change)
I’m Starting With The Man In
The Mirror
(Ooh!)
I’m Asking Him To Change His
Ways
(Change His Ways-Ooh!)
And No Message Could’ve
Been Any Clearer
If You Wanna Make The World
A Better Place
(If You Wanna Make The
World A Better Place)
Take A Look At Yourself And 赶快自省
Then Make That . . .
(Take A Look At Yourself And 看看你的生命
Then Make That . . .) 站起来吧，
Change! 改变你的一生！！
(歌词及翻译：来源于百度)
作者：万润南 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
[音乐]麦克杰克逊：镜子中的男人
