海纳百川 :: 阅读主题 - 关于“外行领导内行”

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 关于“外行领导内行”

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

关于“外行领导内行”

所跟贴

你既然是英国通，那就请你翻译一下“public school”吧，请问那是不是“公立学校”的意思啊？ -- 芦笛 - (26 Byte) 2008-7-29 周二, 下午11:13 (195 reads)

路过
[博客]
[个人文集]
警告次数: 1

加入时间: 2007/06/27
文章: 1578

经验值: 16928

标题: 挖！考题来了。俺可不是英国通。可俺知道胡哥，俺know who啊。 (237 reads) 时间: 2008-7-30 周三, 上午12:06

作者：路过在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

赶紧打个电话向秘书小姐请教。那是当年的高材生，留英的英国通。

小姐睡语朦胧地说了，public school就是那种学校。要钱多的，管吃管住的，一般有个凶巴巴的寮监的，身穿制服牛气冲天的，大多是上流子弟但也间杂着俺这样的平民百姓的，貌似风度翩翩正人君子的，眼睛瞄着牛津剑桥的那种学校啦。

俺一听就蒙了。小姐不耐烦了，举了个例子说，笨！就是Potter上的那个Hogwarts School啦。

哈哈。这么一说俺就明白了。那个学校的白胡子老头儿校长还真挺可爱。虽然俺更喜欢那个怪怪的不修胡子的Hagrid。

爱！跟老芦较真还真没有好好果子吃。
小姐说俺打扰了她睡觉，对美容是大大的损失。好说歹说才说平了，要俺请吃饭。还不是晚饭，得请吃早饭。那得起早床啊！

教训，教训。

作者：路过在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.209674 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]