海纳百川 :: 阅读主题 - 趣谈样板戏(12):为什么会有人反感样板戏？

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: 趣谈样板戏(12):为什么会有人反感样板戏？

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

趣谈样板戏(12):为什么会有人反感样板戏？

所跟贴

附件1：难忘的“特殊使命” -- 金唢呐 - (936 Byte) 2008-2-02 周六, 下午9:53 (538 reads)

金唢呐
[个人文集]

加入时间: 2007/06/19
文章: 1504

经验值: 61256

标题: 附件2：耶路撒冷上空响起的瓦格纳音乐 (452 reads) 时间: 2008-2-02 周六, 下午9:55

作者：金唢呐 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org

耶路撒冷上空响起的瓦格纳音乐

来源：http://www.classical.net.cn/digest/dspnews.asp?ipt=967

2001年的7月7日，作为的以色列艺术节的一个节目，巴伦鲍伊姆在耶路撒冷指挥柏林国立歌剧院乐团公演的时候，作为Encore的节目演奏了瓦格纳[特里斯坦与伊索尔德]中的[爱与死]而在整个以色列闹出了不小的麻烦。……事实上，巴伦鲍伊姆的以色列之行在当初预定的节目单中包括用音乐会形式演奏的[女武神]第一幕的。可是这个计划却被东家枪毙了。理由是犹太人视瓦格纳与纳粹为同一语，如此上演会招致当地人的反感……。对于上面的计划无法实施，音乐会前巴伦鲍伊姆在记者采访的时候表示了极大的不理解，并表示：音乐会的节目仅仅是针对那些喜欢这样音乐的人的，不喜欢瓦格纳音乐的完全可以不来。而那种将个人喜好范畴的东西变成强制性的限制，强加于全体的做法完全是脱离了民主的观念的……。这是音乐会前所发生的事情了。
到了当天的音乐会上，节目单上的舒曼第四交响曲、斯特拉文斯基的[春之祭]全部演奏完后，巴伦鲍伊姆突然转向整场的观众，操着希伯来语发问整场的听众：“大家想听一听瓦格纳吗？”。巴伦鲍伊姆接着说到：“如果大家认为没有必要的话，我现在就退场也无妨……”。2800多听众中的大多数立刻报以喝彩表示欢迎。也有一些听众则立刻表示反对，……。接下来的30分钟内则是指挥家与听众当场辩论的场面了。巴伦鲍伊姆这样说到：“这个决定是我个人下的，如果大家要发火的话完全可以针对我一个人。这和乐团、主办单位没有任何关系。……如果觉得听到瓦格纳的音乐就觉得不愉快的人退场也没有关系……”。结果是反对派在高喊着“法西斯！”、“死亡集中营的音乐”等口号全部退场之后，音乐响起来的时候，还断断续续的有一些如“住手”等的叫喊声，巴伦鲍伊姆还是指挥柏林国立歌剧院成功的演奏了[爱与死]……，演出结束后，全场听众还是起立鼓掌，场面也相当热闹……。
更加强烈的反应则是第二天开始的。当地及国外的一些犹太社团的各种媒体有了强烈的反应。媒体几乎都是一面倒的批判巴伦鲍伊姆的行为。乃至以色列议会也已“(巴伦鲍伊姆的行为)实为不理解那些曾经经历过死亡集中营人的心情之举……”，要求各种音乐团体抵制并不与巴伦鲍伊姆合作……。当然也有的媒体“披露”出巴伦鲍伊姆以践踏犹太人的尊严而求自己在德国音乐界的青睐等等……。以色列议会的的相关部门甚至呼吁抵制巴伦鲍伊姆参与的各种音乐活动等等。以色列总理沙龙也表示这样的演奏“时机还不成熟”，毕竟那些有过苦难经历的人还不会忘记过去的那些痛苦；耶路撒冷市市长也在电台里公开表示巴伦鲍伊姆的行为是“野蛮和无耻的”。尽管如此，当晚的音乐会上就有一些经历过纳粹集中营的人，这些人中既有途中愤然退场的，也有演奏完后参与欢呼鼓掌的……
历史上的那些风雨无时不刻的影响着我们任何人的事情大家都不难理解。但是这些影响甚至波及到了历史范畴上的艺术。如果没有发生过纳粹的事情的话，如果犹太人没有经历过死亡集中营的事情的话，瓦格纳音乐在耶路撒冷会像在世界的任何角落一样平平常常的为演奏和欣赏的吧……

作者：金唢呐 在驴鸣镇发贴, 来自 http://www.hjclub.org
_________________
E-mail: [email protected]

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 驴鸣镇

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您可以在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 4.900099 seconds ] :: [ 28 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]