阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
流星雨---(谨以此篇凌乱的文字献给我亲爱的Wave哥哥) |
 |
所跟贴 |
流星雨---(谨以此篇凌乱的文字献给我亲爱的Wave哥哥) -- 俺是柴女俺怕谁 - (312 Byte) 2007-1-18 周四, 下午11:25 (1371 reads) |
秃公
加入时间: 2006/09/12 文章: 1667
经验值: 1777
|
|
|
作者:秃公 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
亲爱的Wave哥哥,你看那流星雨,是多么的美丽
My beloved Wave GG, take a look at the rain-like meteors, how beautiful they are.
我是那颗星
那颗缀在你无边夜空中
独自闪烁的
遥远的星
I am a star
That inlays in your boundless dark sky
Twinkling alone
And a distant star
为了爱你
浩瀚苍穹中 `
我将自己点燃
用灵魂起舞
For your love
In the cosmic overarching sky
I lit myself
Dancing with my soul
擦一根火柴
我见不到天堂
渺若凡尘
我转不出亿万光年的时空
找不到你的方向
Striking a match
I found no heaven
As vague as mist
I couldn't spin out of the trillion Julian years of space-time
And find your way
你渐行渐远
我的舞步也越来越凌乱
当音乐戛然而止
那一场流星雨啊
亲爱的
是我爱你的心
As you walked away inch by inch
I lost in dance steps by and by
Till a sudden end of the music
Oh, the rain-like meteors
My dear
Are my love for you.
作者:秃公 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
返回顶端 |
|
 |
- 秃公辛苦! -- 俺是柴女俺怕谁 - (0 Byte) 2007-1-21 周日, 上午12:12 (393 reads)
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题 您不能在本论坛编辑自己的文章 您不能在本论坛删除自己的文章 您不能在本论坛发表投票 您不能在这个论坛添加附件 您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|