阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
我是草根我怕誰 |
 |
所跟贴 |
哎-呀-呀 -- 幽灵 - (228 Byte) 2006-10-22 周日, 下午10:09 (355 reads) |
Melody [个人文集]
加入时间: 2006/09/30 文章: 307
经验值: 0
|
|
|
作者:Melody 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
幽靈老師呀!我這週真的有要事忙,草兄的風格您模仿不來的,別鬧了!
估計您與草兄都沒見過真正的台灣姑娘吧?
真正的台灣姑娘是那些長得像馬來人的原住民,她們天生有副好嗓子,像紅遍大陸的阿妹(張惠妹),就是九大族中的阿美族姑娘,現在台灣的原住民如同紐西蘭的毛利人一樣,這些少數民族的權利是被法律所保護與尊重的,以前從唐山來的漢人把他們驅趕到森林去,幾代下來他們多半熟悉林裡的生活,曾被平地漢族稱為"山胞"或"山地人",現在可不能再這樣稱呼他們了!就連台灣總統府前的大道,國民黨時代叫"介壽路",現在已改為"凱達格蘭大道",也正是施明德這一個多月來帶領紅衫軍所露宿的地方,至於"凱達格蘭"乃為原住民中的一族,用以象徵新台灣人的族群融合,分享於此!
ZT:
纪晓君的原住民名字是Samingad(南王母语意为独一无二),还没出唱片前,纪晓君不过是台东南王村中,一万多位爱唱歌的卑南族人其中之一;爱唱歌的她原来只想传承外婆的古调工作,意外获得金曲奖后,使她成为职业歌手,忙碌于亚洲巡回演唱及拍广告,同时也一边积极收歌并制作,在不到最好不推出的坚持下,熬过一年八个月,终于在2001年9月份有新专辑问世了。 纪晓君的故乡有着一大片美丽的平原,海岸边有连绵的山脉,她的族人属于台湾卑南族其中一系,叫做‘南王’,这次她的专辑仍以卑南母语演唱为主,歌声中蕴藏着古老族人的欣喜、悲伤与勇敢,温柔却又充满了复苏的力量,另外再加上3首国语创作,分别是舅舅陈建年和巴奈等人的作品,主打歌‘野火’是卑南族南王部落每年12月31日的大猎祭必唱的歌曲。 听过纪晓君歌声的老外称赞她的歌声犹如天籁美声,直指人的灵魂深处,许多欧美流行音乐知名制作人都来和她洽谈合作计划,在德国也早已将她的歌曲收录于世界音乐的精选辑中。此外,保守的纪晓君,这次在造型上也有了尺度上的突破,围着一条大浴巾、戴上欧洲中古四到十世纪的蜜蜡项炼,以及披着一头长及臀部的头发,展露出性感而健康的野性之美。

Ya ya ya(母語歌名:打獵歌Awuka Mi Pentira)
作詞:林文賢/潘銀星作曲:林文賢/潘銀星
aliya aukayu isuwa
auka mi sanasan
kumudaya kumudaya
auka mi penTira.
mutyu La
aDiDya.
mutyula bulabulayan
padupaduki naunwaiDya
mutyula bulabulayan
ia---auku mi pan Tira
timika mi timika mi
timika mi bulabulayan
iLemes na bulabulayan
pakpiTaw ku i dalan
ia---auku mi pan Tira
auku mi pan Tira
auku mi pan Tira
Indonesia Indonesia Indonesia
ho-hai-yan ku ru kang ku ru kang
pa ra jo jo para pa pa
歌詞大意:
朋友,上哪兒去?上綠島去。做啥做啥?我們要去打獵。
獵到了嗎?還沒,但獵到姑娘了呢!
快快瞧瞧,癢到姑娘了呢!呀--我們要去打獵。
我們獵到了,我們獵到了,我們獵到姑娘了呢!
姑娘生氣了!我當街被賞耳光。我們要去打獵。
僅供線上試聽,敬請支持正版
作者:Melody 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
返回顶端 |
|
 |
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题 您不能在本论坛编辑自己的文章 您不能在本论坛删除自己的文章 您不能在本论坛发表投票 您不能在这个论坛添加附件 您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|