nunia
[个人文集]
加入时间: 2005/11/04
文章: 2184
经验值: 5079
|
|
|
作者：nunia 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
Pablo Neruda "Residence on Earth"
Cold Work
Tell me, of time, resounding
in your partial and gentle sphere,
do you not hear perhaps the muffled moan?
Do you not feel in slow fashion,
in tremulous and avid work,
the insistent night returning?
To dry salts and airy bloods,
to headlong rush of rivers,
the trembling witness testifies.
Dark increase of walls,
brusque growth of doors,
delirious population of stimuli,
implacable circulations.
Roundabout, infinitely,
in interminable propaganda,
with armed and defined snout,
space seethes and peoples itself.
Do you not hear the constant victory,
in the human footrace,
of time, slow as fire,
sure and thick and Herculean,
accumulating its volume
and adding its sad fiber?
Like a perpetual plant, its thin
and pallid thread increases,
soaked by drops that fall,
soundless, in solitude.
作者：nunia 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
蚂蚁酒
