|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 给阶级兄弟苗样的回话 |
 |
郑若思
[个人文集]
加入时间: 2004/02/19
文章: 1792
经验值: 5418
|
|
|
作者：郑若思 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
给阶级兄弟苗样的回话
郑若思
刚才爬进来一看，俺那自称洗碗工的阶级兄弟苗样又在楼下“相煎何急”了。
苗样宣称俺“郑大教授无比英明地非常及时地给俺们指出了事件反映出来的日本社会中充满的无比祥和的气氛。连小偷也不一样哦”。
俺重复无数次的：俺不是叫兽，是洗碗工的阶级兄弟扫地工。在工余时间说说山形小姐的两支芦笛，原本是要说“芦”笛被盗，证明日本夜不闭户、路不拾遗的神话早就破产了，不知这和“无比祥和”有什么半点关系？
苗兄弟指出的那些所谓郑某“精心加工 ”的部份，看到俺笑到肚痛。连
“1。山形小姐将内有长笛的包放在东京站的投币式存物柜里
郑大教授：山形小姐将长笛放在东京站的投币式存物柜里”
都能拿来当论据。
长笛又不是俺扫地的扫帚，不装在包里又能放在哪里呢？难道和俺放扫帚一样戳在墙犄角？
“2。找不到钥匙，打开后发现内有长笛的包失踪。山形小姐报案。承认不记得上没有上过锁
郑大教授：长笛失踪，山形小姐报案。承认因为忙于赶路，忘记了给存物柜上锁”
俺这样写是有报道作根据的：
山形由美さん、フルート盗難＝2本で1200万円－東京駅ロッカー、施錠忘れ？
フルート奏者の山形由美さん（46）＝栃木県那須町＝がJR東京駅（東京都千代田区）のコインロッカーに保管していたフルート2本（1200万円相当）を盗まれていたことが25日、分かった。警視庁丸の内署は窃盗事件として捜査している。
山形さんは「鍵を掛けたかどうか分からない」と話しており、掛け忘れた可能性もあるという。
（時事通牛?- 4月25日15時1分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060425-00000047-jij-soci
接下来的故事，俺也只能抄抄报纸，所以也抄给苗样看看：
＜山形由美さん＞盗難フルート、ＪＲ川崎駅ロッカーで発見か
盗難届が出されていたフルート奏者の山形由美さん（４６）のものとみられるフルート２本（計１２００万円相当）が、ＪＲ川崎駅のコインロッカーで２３日発見されていたことが分かった。川崎署は２６日に山形さんに連絡し、２７日夕方に本人か代理人が確認するという。
調べでは、２３日午後０時５５分ごろ、川崎駅構内のコインロッカーを使おうとした男性が、バッグに入ったフルートを発見。近くの飲食店に預け、同店員がロッカーの管理会社に連絡した。管理会社はそのまま保管していたが、新聞報道を見て、２６日に川崎署に届け出た。
山形さんは２３日午前１１時半ごろ、友人と食事に行く際、ＪＲ東京駅構内のコインロッカーにフルート２本が入ったバッグを預けた。その後、ロッカーの鍵が見つからなくなり、ロッカーの管理会社に連絡して開けると、バッグがなくなっていることが判明、警視庁丸の内署に届けた。フルートは１４金製とプラチナ製のものという。【吉住遊】
（毎日新聞） - 4月27日11時17分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060427-00000035-mai-soci
苗样硬说长笛是在川越站发现的。住在日本的同志们都知道，川越和川崎虽然一字之差，却是南辕北辙。川越在东京东北的琦玉县西部，川崎在东京以南靠近横滨一带，是日本的政令指定城市之一，人口多少和繁华程度远非川越可以相比，苗样的如下描写是不是在“精心加工”呢？
“郑大教授的一番宏大的议论和感慨可就抡空了。
细节的失误（姑且算是无心之失）就不再深究了：
比如川越(琦玉县)当作川崎(神奈川县)两地南北被东京都相隔。与东京站的距离也是大大的不一样。
一般在存物柜里无主的东西都是由存物柜经营公司存放，断无人莫名其妙地送到餐馆去。餐馆老板也不敢收
--- 事实也证明如此
前者可以辩解成疏忽，后者想不出什么理由来解释 ”
对比前面贴出的报道，可以说，苗样这回对老郑抡起大棒，也是抡空了。如果苗样不相信，到雅虎或者谷歌上去输入“山形由美”，就可知道到底是谁搞错了川越和川崎，至于是什么用心，那只有苗样自己才知道吧。
当然郑某也不是无懈可击，例如，长笛失窃被报道的时间晚于长笛被发现的时间，小偷不可能是出于舆论压力才把赃物丢在川崎的存物柜里。不过，长笛早先是被使用存物柜的路人发现，先送到某餐馆，然后又由某餐馆送到管理公司，是媒体所披露的事实。
问题是，如果说没有舆论压力的情况下长笛还能失而复得，那么日本大概还不像老郑说的那么糟糕，老郑的问题不是美化日本，而是丑化了日本，苗样如果看穿这点，本可以更加深入地揭批老郑的罪行，可惜他写文章的出发点，是把对日本稍加赞誉的文章贬成垃圾，在日本短期访问的人的几句刘姥姥之言也触动他的肝火，老郑写楼下文章的用意本在说明日本绝对没有那个仙台客人说的那么美好，也没有苗样说的那样糟。结果苗样的文章在事实上教育俺，日本也没有郑某说的那么糟。所以，俺给苗样鞠一大躬，谢谢您老的指正。如果有机会，请苗样跟海川的朋友说说，为什么日本这么糟您老还留在这里？
作者：郑若思 在 寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
_________________
知我心者，谓我心忧；
不知我者，谓我何求。 |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
| |
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
