海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: [小说] 我X,真鲜
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 [小说] 我X,真鲜   
所跟贴 [小说] 我X,真鲜 -- 随便 - (4100 Byte) 2002-1-15 周二, 下午2:46 (595 reads)
老格
[博客]
[个人文集]

游客









文章标题: 随便太随便,需学习文件( 2 ) (117 reads)      时间: 2002-1-16 周三, 上午1:27

作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

          ※   ※   ※   ※   ※



                教练辞职



              ·FOOTBALL FAN·





读到网上这么多有关吴征、杨澜争论文章,不由想

起不久前发生的NOTRE DAME 大学橄榄球教练

任免风波:



2001年12月9日,NOTRE DAME 大学决定雇用

GEORGIA TECH 的著名教练 GEORGE O’LEARY

担任本校橄榄球队教练。没过几天,O’LEARY

家乡NEW HEMPSHIRE 的一位体育记者JOHN

HUSSEY 为编写一篇有关O’LEARY生平的文章,

特地按他公布在网上的简历去采访几位他曾在

一所家乡大学打球时的队友和教练。然而没一

个人记得O’LEARY 曾和他们一起打过球。经过

一番调查,HUSSEY 报道了O’LEARY 的简历有

不实之处。几个小时以后,一场大范围新闻记

者调查开始了。没过多久,有记者与纽约大学

核实后发现O’LEARY 二十多年前根本就没有从

NYU 获得过硕士学位。他只修过几门课,但并

未拿到学位。2001年12月13日,O’LEARY 宣布

辞职。 以下是他的辞职申明原文:



For more than thirty years I have been blessed to

be a football coach. That's all I have ever wanted to

do. The victories, post-season bowls, honors, and

success of my players on and off the field speak for

themselves. One constant throughout my career has been

my coaching philosophy of demanding personal

accountability for one's actions.



Today, I regret to report that last night I tendered

my resignation as head football coach of the

University of Notre Dame. My resignation has been

accepted.



This action has been taken by me for the following

reasons.



Many years ago, as a young married father, I sought

to pursue my dream as a football coach. In seeking

employment, I prepared a resume that contained

inaccuracies regarding my completion of course

work for a Master's Degree and also my level of

participation in football at my alma mater. These

misstatements were never stricken from my resume

or biographical sketch in later years.



During my coaching career, I believe I have been

hired because of the success of my players on the

field and the evaluation of my peers. However,

these misstatements have resurfaced and become

a distraction and embarrassment to the University

of Notre Dame, an institution I dearly love. I regret

that I did not call these facts to the attention of

the University during their search. It now seems,

therefore, that in keeping with my philosophy of

personal accountability for these errors, I resign my

position and deeply apologize for any disappointment I

have caused the University, my family and many

friends.



I pray that my experiences will simply be yet another

coaching lesson to the youth of this country that we

are all accountable for our actions and there can be

no double standard. I appreciate the courtesy and

consideration extended to me by the University of

Notre Dame.



不妄作评论,只想看看此类事件在美国是如何收场。



后记:

此事发生后,ESPN 还曾打趣说NOTRE DAME 不应

接受O’LEARY 辞职,因为NOTRE DAME 曾说雇

O’LEARY 就是为了给球队增加CREATIVITY。



NOTRE DAME 新任教练已找到,并成为该校史上第

一位黑人主教练。 估计五年合同总价高达一千万

美元。



据说,GEORGE O’LEARY 最后通过他以前学生在

NFL 的 MINNESOTA VIKINS 找到了一个助理教练

职务,年薪二十多万。



注:

NOTRE DAME 橄榄球队名声显赫,在最近一次全美

教练评选中,被列有史以来最棒的大学橄榄球队。

当然学校也是一流的。





作者:Anonymous罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 0.075729 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]