海纳百川 :: 阅读主题 - [原创]魂断日本桥续篇：魂系世田谷（六十三）

海纳百川

登录 \| 登录并检查站内短信 \| 个人设置	网站首页 \| 论坛首页 \| 博客 \| 搜索 \| 收藏夹 \| 帮助 \| 团队 \| 注册 \| RSS


	主题: [原创]魂断日本桥续篇：魂系世田谷（六十三）

海纳百川首页 -> 寒山小径

阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题

作者

[原创]魂断日本桥续篇：魂系世田谷（六十三）

东京博士
[个人文集]

加入时间: 2004/10/01
文章: 2957

经验值: 1232

标题: [原创]魂断日本桥续篇：魂系世田谷（六十三） (718 reads) 时间: 2006-4-03 周一, 下午3:54

作者：东京博士 在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

上海南京西路上的锦沧文华大酒店对我来说可能比别人更有一种特殊的感情，在它的前身，我认为那也是一幢颇为优秀的建筑，虽然那时不是什么星级宾馆，但是记得一位局级干部亲戚租借了那里的办公室时，还特意招待我去洗澡，这种招待让现在的人听来汗颜，当时的上海市民家里有洗澡设备的极少，进入办公室的那长长的带拱形的走廊，老式洋房的墙壁之厚，还有靠墙的热水汀，在我的生活中圈子中似乎只有大姐夫家的巨鹿路一带的老洋房才有。

锦沧文华大酒店落成后不久的那年我探亲回上海，参加了中学时代的同窗会，却惊讶地发现随着毕业年数的增加，能聚集的老友越来越少，除了消息不明失去联系的人，一大半都在国外。掐指算算也是，那个年代正是大量自费出国的年头，甘心留在国内企业走升官发财道路的人凤毛麟角，可就是这凤毛麟角中飘出了一个人，也算是从小学时代就一直是老同学了，从同济大学毕业后一直在华东建筑设计院工作，不知道怎么回事，此君居然一直在国内，参与设计的大型建筑项目不少，这锦沧文华大酒店便是其中一例。

不过，从锦沧文华大酒店的整理立面设计看，对这位老同学我倒并不感觉惊讶，虽然我也会舞文弄墨一点，这老同学的绘画向来就是胜我一筹，以至我在大学时代在学生会主办校刊时，有一期还是邀请他客座为我们设计过封面。

带着聪美，我们回到花园饭店换装后立刻又离开了，真是货真价实的蜻蜓点水。一路上，聪美津津有味地听我谈论自己学生时代的种种趣事，“好羡慕你们呢，世界各地都有同学。明年，我们青山学院大学也要举办同窗会，不知道能聚集多少人呢，今晚出席的人里面有你的老同学吗？”

“应该有的吧，不过最多也只有1，2个，有几个虽然没有出国，但是联系不到了，整个上海现在是持续的建设高峰，都在拆迁老区房子，我小时候的那些上海弄堂老房子越来越少，很多人就此失去了联系，再说我自己都在外面，住所变化很大，10年后能继续保持联系的真的不容易。”

说话间，我们的出租车已经停在了锦沧文华大酒店门口，17点55分。

聪美穿着昨晚已经跟我一起练习过的白色晚礼服，外面加了外套，虽然我已经欣赏过了，但依然是那么完美，白玫瑰做的头发造型依然保持着一份自然的飘逸，下车时，夕阳正从西面照射着我们，与锦沧文华大酒店的巨大玻璃墙的反射交织在一起，给聪美洁白的盛装又披上了一层金红色，她的头发几乎是半透明的，这是我见到的聪美最美的一刻。聪美大概觉得今晚选择在这里有点不同的意义，果然不出所料地问我：“那参加这个宾馆设计的老同学我能见到？”

“不能，听说前些年他终于如愿以偿，去了美国。”

“中国有能力的人，为什么都往国外跑啊。”聪美无法理解，但此刻已经不是继续谈论这种话题的时候了，因为我们已经步入大厅，迎面就看见了二姐，还有我父母，他们正坐在沙发上与奥多桑谈论着什么。

一年多不见，父亲依然如故，还是那么清瘦，但气色很不错，母亲却看上去衰老了很多。父亲看见我立刻起身招呼我们坐，“爸爸，妈妈，这是聪美。”我向他们介绍，母亲一言不发，在擦眼泪，天下的女人这种场合都一样。

父亲还是比较风趣的，用英语跟聪美打招呼，还说她的名字好听，字如其人，聪明加美丽。聪美一下子不知道说什么好，思想毫无准备，没想到我父亲会对她说这么多话，我赶紧对聪美说：“在夸你的名字呢。”聪美这才脸色绯红地醒悟过来，也用英语小心翼翼地谦虚了一下。

奥多桑笑着依然用英语说：“我们已经认识了，你父亲的英语很不错的，这样真好，我们可以直接交谈了。”然后奥多桑改用日语对我说：“お父様はとても温厚なジェントルマンで、あんな時代を歩んできたと思えない芯の強い方ですね。（你父亲是个很温厚的绅士，简直看不出是渡过了那样的时代的人，意志顽强得很啊。）”

奥多桑和奥加桑从我以前的断断续续介绍和爱米莉那里都已经知道了我父亲和我们家族在近代中国的政治风云中的坎坷遭遇，但是我不希望父亲与日本人谈论这些话题，并不是因为我们两家人只是初次见面，更在于今天这个日子也不应该偏离主题，而且我父亲的遭遇也不是翻回历史的一页可以补偿的，看他们的样子，似乎也没有谈过什么严肃认真的话题，再说我父亲历经风浪，也早就被整得非常的识时务了。对于晚年的父亲，现在能过的幸福些才是最实在的事，父亲能重新恢复律师的工作本身就是现实对历史的反省，尽管我们个人心头的惨痛比之深百倍。

二姐说：“已经6点了，我带你们进入会场吧，然后我再回这里等其他客人。小弟，按照上海人习惯，本来应该是你和聪美站在这里的哦。”说完对我挤眼睛。

我凑近二姐说：“谁叫你吵着要做代表的？那我就把这艰巨的任务交给我们的党员同志去干了。”

二姐瞪了我一眼：“看在他们是日本人语言不通的份上，否则我才不做你的替身呢，我就也算是为中日民间友好作点贡献而已。”二姐一边说，一边不断打量聪美：“她这就是在白玫瑰做的头发？很不错，不过她的头发本来就很好，服装也漂亮，是你替她在东京买的吧？”

“我？呵呵，我好像觉得从来没有给她买过衣服，是她自己买的吧，要不就是奥加桑给她准备的。”我把二姐的话告诉了聪美，聪美回答二姐是在巴黎定做后寄到日本的。

锦沧文华大酒店的中餐厅《鸿桃轩》是以广式菜肴和香港点心而闻名，这是我特意指定大姐必须订中餐，而且不能太油腻，那么广帮菜应该是最适合日本人口味的中国菜了。

大姐已经在宴会场了，一看现场气氛就能感受到事先的安排很周到。我知道大姐也是个好胜心很强的人，虽然并没有见过很多的大世面，但是来过了一次日本，参加了一次日本的婚礼，自然有一股处处不能给我们中国人丢面子的潜意识，再说经济上我都已经全权交给大姐安排，她自然就没有了后顾之忧，追求完美也离不开物质基础。

我们只订了三桌，大姐完全按照我的意图体现了少而精的原则。酒店特意为我们安排在最里面，而且用很有中国特色的屏风独立分割成一个专用小区，主桌中央摆了一大堆鲜花，四周还用大量的鲜花坛围了起来，只留了2个出入口，两个姐夫在跟一个胖胖的人说话，我觉得那个人颇为眼熟，却一时想不起来是在哪里见过的。

聪美也看见了他们，胖胖的男人转身看见我们后说：“噢，新娘子今天更漂亮了啊，上次还满意伐？”我还在困惑中，聪美已经上前对他一鞠躬，连声说谢谢，胖男人作免礼状，我听聪美向奥多桑和奥加桑介绍了胖男人，这才知道原来是王开照相馆的那个摄影师，难怪眼熟的很。

大姐夫说今天特意请摄影师来再给我们随意拍拍照的，奥加桑也深深鞠躬说拜托了，搞的胖男人不知所措，也做弯腰还礼状，但只是脚跟踮了踮而已，日本式的弯腰不仅仅是不习惯，对他来说也是一件极其痛苦的事，我对他翘翘大拇指，把聪美有点糊涂地看着我不解这个手势。

紧接着到来的是大哥一家，他们住的比较远，由于原来的单位迁到了黄渡，单位在黄渡分给了他们很大的房子，他们自然选择离开了上海市中心的“鸽笼”，成了宁要郊区一间房，不要市区一张床的上海人。大哥和嫂子都不会说任何一种外语，只得在燕燕的翻译下跟聪美和奥多桑奥加桑打了招呼，大姐夫一看家里人都到了，便安排了胖摄影师给我们两家人合了影。

大哥本来就是个很热心的人，苦于语言不通，憋着难受，对聪美说：“我们住在上海和苏州之间，要是厌倦了上海大城市的喧哗，想要清静，有机会请来我们那里玩，我们那里的小区很不错的，去昆山苏州的话来拐一下哦。”的确也是，地理上的位置远了，我都很少在回上海时特意去跑到黄渡给他们一家人添麻烦。

嫂子是典型的上海女人，平时最关心的就是女人的打扮，聪美接待了一个又一个客人，一会儿说英语，一会儿说日语让我翻译，嫂子却还在边上打岔问日本除了资生堂还有哪个化妆品比较好，我有点嫌她烦，但是难得一见也不能发作，只能客客气气地说：“吃完饭再问吧，我只知道任天堂，不然我现在就回答你了。”

嫂子还在只顾自己的话题说：“日本人就是跟中国人不一样，你看他们皮肤多好啊，其实跟我们也差不多，主要呢，还是靠化妆啊，日本人化妆特别自然，看上去像没化妆，但是仔细看又没有缺点，其实她们化妆主要是隐藏缺点，不像我们有些人画得像唱戏似的。”直到大哥拉她按位子就坐，嫂子才住嘴。

我告诉聪美，嫂子在家用化学品厂的供销科工作的，所以特别关心与化妆品有关的信息。聪美笑着对嫂子说：“欢迎以后有机会来日本旅游啊，你喜欢资生堂，我送你一套吧。不过，那样就亏待大哥了。真抱歉，我们这次带的东西很少。”

燕燕在一边说：“聪美不懂，中国人都是气管炎，老婆高兴了，老公自然也就摆平了。”奥多桑以前听我解释过气管炎的含义，他们都笑了。

客人陆续到来，其中有我的老同学，亲戚，还有我根本不认识的，最终聚集在我们周围的不是会说日语的就是会说英语的客人，小六子夫妇，健，小丽都来了，大姐看看人都来得差不多了，正在安排大家入座。

18点30分，宴会正式开始，虽然不是正式的婚礼宴会，我还是让大姐先来段开场白，告诉了大家我和聪美已经在日本办理了手续，在日本也没有举行特别的仪式，今天只是请最亲密的朋友来聚一下，并非正式仪式，我们在日本和中国都没有打算举行传统的仪式，所以大家可以随意些，不必拘谨，大姐说到这里气氛才又重新活跃起来，底下开始出现叽叽喳喳的私话声。

按照日本的习惯，我让大家站起来各自自我介绍，好在人也不多，夫妻可以同时起立介绍，所以这个形式很快结束了，大姐最后说：“大家介绍完了，我们请新娘的父亲代表他们家说几句话。”

奥多桑站起来，用日语开始说，燕燕做翻译：“我们是第一次来中国，通过高桑，我们从以往对中国的神秘猜测和误解中来到了现实的中国，中国和日本就像我们两家人的距离如此之近一下子成为一种很实际的感受，感谢来到中国后大家的热情款待，今晚我们能坐在一起，一起用筷子吃饭，让我们感受到了这里不是外国，像回到了家里一样的亲切。我女儿聪美还不太懂事，但是和高桑一起都很努力，作为父母，对自己孩子的唯一期待就是用自己的努力去克服一切困难，创造属于自己的幸福，孩子的幸福就是给父母最好的礼物，这是全世界父母都这么期待的。请新郎新娘今后更加努力。谢谢大家今天来到这里。”

奥多桑的发言获得了众人热烈的掌声，连酒店的3，4名服务员都微笑着站在一边鼓起了掌，接着我父亲发言了，发言前，我担心燕燕倒过来翻译有困难，燕燕自信地说没问题，不行再问我，反正不是正式场合，大姐也说多让燕燕锻炼锻炼。

“以前没想到我儿子去了日本，现在没想到还娶了日本新娘，虽然我们之间语言不通，我们对自己的孩子由于种种原因，照顾不周，甚至没有尽到养育之责，但是刚才奥多桑也说了，无论哪个国家，只要用自己的努力去克服困难，就能创造出属于自己的幸福，这也是我们的期待，我相信我儿子有这个能力，新娘也有这个能力，我们也就放心了。人生会有很多的风浪，只要两个人齐心协力，就一定能战胜，况且还有这么好的父母的各方面的支持。我们年纪大了，不能到处跑，希望你们有机会多来上海走走，刚才奥多桑问我早上吃什么，我说吃馒头和粥，他告诉我今天在中国吃的第一顿早饭是米饭，我们都是米饭文化。听说我儿子喜欢东京，那么我也希望新娘子能喜欢我们上海，谢谢。”

未完待续

——东京博士 2006年4月2日（版权作者所有，未经许可，不得拷贝转载）

作者：东京博士 在寒山小径发贴, 来自 http://www.hjclub.org

返回顶端

显示文章:

海纳百川首页 -> 寒山小径

所有的时间均为北京时间

您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件

[ Page generation time: 0.206651 seconds ] :: [ 20 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]