海纳百川

登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: [原创]魂断日本桥(一一二)
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 [原创]魂断日本桥(一一二)   
东京博士
[个人文集]






加入时间: 2004/10/01
文章: 2957

经验值: 1232


文章标题: [原创]魂断日本桥(一一二) (592 reads)      时间: 2006-1-06 周五, 下午4:01

作者:东京博士寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org

大家在原宿的公寓里喝着咖啡,谈论着我们家过去的往事,燕燕有点不耐烦了:“就一直在这里坐下去,不走了啊?”

我一看表,都快2点了:“别聊了,先去吃午饭吧?车就停在这里,我们步行去就是了。”

爱米莉还穿着旗袍,说等她换一下衣服,然后进入卧室去了,不一会在里面喊燕燕进去。

大姐看爱米莉不在了,又开始对我说私话了:“我们虽然话听不懂日本话,但是看样子她父母都是很讲道理的人,小弟你到了人家家里不要再处处像以前那么任性,我们知道你在外面闯也不容易,但是公司里社会上闯毕竟跟家里不一样,也要多体谅人家长辈的心情。”

姐夫也说:“你大姐说的对啊,我们当年插队落户,你现在是洋插队,在外面要强的性格可能让你少吃了很多亏,少受很多欺负,但是现在自己也有家庭了,一个屋脊下过日子,大家还是要多谦让,我们又不在,你一个人在外,不要让我们在国内的人担心噢。”

“我知道,我不是已经按照他们的意思,连日本国籍都在申请了吗?”

大姐又说了:“有些事没有那么简单干脆的,国籍改变了也不等于你一下子就是日本人了,关键还是要大家互相尊重,以心换心,他们家族很大,但平时一起生活的也就这么几个人,并不复杂的,好多事要冷静处理,多听听爱米莉的意见不会错的。”

其实大姐说的我也知道,很多事情我都没有直接跟奥多桑说,都是通过爱米莉传达的,有些是她们母女之间的交流,当然关键的原则性的事我还是当面说,老是靠传递信息一来怕误解,也显得缺乏诚意。

爱米莉换了便装出来了,上身穿了一件紧身的黑色开司米衫,下面配一条墨绿底白花的裙子,燕燕也跟了出来,她是白色的紧身开司米衫,下面一条与爱米莉一样的裙子,就是花纹是相反的白底绿叶。

燕燕笑得最都合不拢了:“妈,好看吗?”

大姐说:“你自己有那么多衣服怎么又穿爱米莉的了?”

爱米莉的确会搭配,不仅自己穿得合身,连燕燕的搭配也合乎两个人的陪衬,自己穿黑色,与燕燕的白色不仅显得年龄上的成熟与青春的对比,两条裙子的对比更是画龙点睛般的十分匹配,爱米莉说:“这样穿随便,燕燕的衣服都还没有拿过来。可惜这里的衣服都太小了,不然大姐也能换一件。要不要再找找。”

“大姐都快奔50的人了,爱米莉你的衣服给大姐穿不是扣子嘣掉,就是像红烧素鸡一样的三节头了。”我话音未落,头上就挨了大姐一巴掌。

“瞎说什么?我有那么可怕?45岁生日还没过,4舍5入的话就是40岁,你过了35周岁了,其实也算40噢。”

爱米莉和燕燕都哈哈大笑,姐夫说还真的肚子饿了,我们赶快下楼找地方先吃饭,我问他们吃什么,他们都说只要不是生的,都能吃。其实原宿都是年轻人的时装商店,小玩意杂货店,要找好吃的地方还真不容易。

爱米莉说:“要不干脆吃麦当劳吧?”我知道爱米莉跟我一样,并不是很讨厌吃麦当劳的,但是大姐他们的年龄我估计还是吃米饭为好。

燕燕第一个反对:“爱米莉,你以后千万不要吃麦当劳,我在里面做过,告诉你了,你根本不想吃。”

我怕燕燕和小丽一样,再提起什么搞不清哪个部位的牛肉打碎的汉堡包之类的话题,赶紧对爱米莉眨眨眼睛说:“那个,以后我带爱米莉两个人吃,大姐她们还是吃这个吧”。我们正路过一家豚カツ屋,我知道炸猪排没有哪个中国人不吃的。价廉物美,米饭为主,大家都同意。

不过大姐把猪排下面垫底的卷心菜丝都剩下了,说生的没法吃,我说上海夏天不是也吃生的凉拌黄瓜,西红柿之类的啊,大姐说:“不一样,这菜有一股生腥气。”

我拿起桌上的一瓶中浓沙司浇上去吃给大姐看:“这样就有味道,没有生腥气了啊。”

大姐将信将疑地夹了一筷子,送到鼻子跟前闻闻,皱起了眉头,还是放下不吃:“这股怪味吃不消。”

爱米莉看着说:“不吃就剩着,没事的,就是怕大姐饿呢,不过呆会儿路上看见有什么想吃的小点心可以再买,前面有很多的,比如クレープ(奶油煎饼果子)、たこ焼き(烤章鱼)。”

大姐赶紧说:“噢哟,不行,这么大这么厚一块排骨吃下去了,已经很撑了,小弟,日本的米饭怪啊,上来时看着还觉得好像很少的,怎么一吃就这么饱的?”

我回答她:“日本的大米质量好啊,差的米,比如我们小时候的洋籼米,吃3碗都还觉得不够,不信,你下次去吃一小碗糯米饭再看看。”


姐夫说:“嗯,日本的大米都很好,不过现在国内也有很多优质大米,我们家吃的跟日本的大米都差不多了。”

爱米莉也说:“是啊,大姐家的米饭也很好吃的,特别是那个鸡汤,还有鱼汤,爱米莉从来没有喝过那么美味的汤呢,现在还没有忘记。”

那天在大姐家,大姐特意一大早在自由市场买了一只活杀老母鸡炖汤,还做了我最爱吃的河鲫鱼汤,我不怕麻烦,鱼都是我吃的,汤几乎都是爱米莉喝的,大姐说:“爱米莉要是有了孩子,就到上海来,现在我们45岁就可以退休了,可以天天做那种汤给你喝。”

爱米莉满脑子就想着鸡汤,连声说:“好啊,我一定去。”

我提醒爱米莉说:“老母鸡汤和河鲫鱼汤在中国民间是产后坐月子的人催乳滋养的法宝。”大家哈哈大笑,把爱米莉羞得满脸通红,赶紧去帐台付账了。然后回来说:“那您身体这么好就是这么催成的?”我说差不多,医食同源,男女老少咸宜。

我们饭后由东向西沿着竹下通里散步,大姐和姐夫毕竟这个年龄了,只是表面逛逛,兴趣不大,看看氛围而已。爱米莉陪着燕燕不时钻进路边的商店东看西看,我们三人基本上在外面等他们。

我看看时间,估计奥多桑他们可能已经回家了,打电话到世田谷,果然不出所料,是奥加桑接的电话,说他们刚到家,问我们在哪里,我说在原宿逛逛再回家,奥多桑接过电话说:“高桑早点回来吃饭,别太晚了。明天我已经安排带你大姐出门的。”

“噢,知道了,大概5点左右我们可以到家了。”关了手机,我告诉大姐姐夫,明天奥多桑带大家去箱根和伊豆2日游,都已经预约好了。

大姐说:“不要乱跑了,他们家就像旅游胜地一样,在家聚聚就很不错了,外面东西都那么贵。”我知道大姐被日本这里的物价吓坏了,看到什么都立刻折算成人民币是初来日本的中国人的习惯性毛病。

趁爱米莉不在,我给了大姐些日元,让她们在日本期间零花,大姐怎么也不肯拿,姐夫也说:“我们自己带了日元了,够花的了,再说我们也不买什么,上海现在只要有钱什么都能买到,日本的电器型号也很新颖的,上次你带给我们的那个MD,没多久我看到上海也有卖了,就是比你说的日本价格还贵,关键的是国内的东西说不定还是香港什么地方来的水货。所以这次我想在日本买个数码相机,小弟抽空帮我去看看。”

“噢,那没问题,日本没有水货,商店里绝对没有假冒货的。数码相机我最熟悉了,如果你不拘泥于特别的牌子我保证替你挑一款称心如意的。”

“我看爱米莉用的那个很小,很漂亮的,什么牌子的?”

“佳能的IXY,但她那个不好,女人用的,姐夫你大男人不能用那种,而且她那个型号也旧了。”

爱米莉和燕燕总算出来了,燕燕手里拿着一个可爱的小挂件说:“好可爱的哦。”

大姐一看,说:“这个要600日元?要这个干吗,你又没有手机。”大姐的话提醒了我。

“爱米莉,今天星期一,我们快给燕燕办理外国人登录吧,不然她手机和银行卡什么的都不能办理。干脆先去涉谷的区役所替她把手续办了。”我建议道。

燕燕说:“可是我护照印章什么的都没带着啊。”众人惋惜,只能断念,转眼我们已经走到了竹下通里的原宿车站前的出口了。

穿过原宿车站前的交叉路口,这里一年四季都是那么热闹,星期一也有很多年轻人,还有几个打扮得花里胡俏的年轻人,大姐问他们是干什么的?燕燕老练地告诉大街说这就是日本的Cosplay,类似与美国的嬉皮士,大姐说像唱戏的,还叮嘱燕燕不要穿那样的奇装异服。

我笑着说:“大姐,你不要以为这些年轻人都是代表着颓废,那也是一种现代流行文化,他们看上去很放肆,其实是一种个人表现欲,里面有很多人平时都是很认真的学生,有的是年轻的上班族,那只是他们业余生活的一部分,就好比我们休息天逛淮海路一样”。

爱米莉也说:“高桑说的是啊,我妹妹聪美休息天也经常来这里和同学一起玩Cosplay,我以前也来过呢,这也是一种人与社会的交流形式啊。”

大姐无奈地说:“我们不懂这些西方的时髦东西啊。就怕燕燕没有分辨能力,轧坏道。”

我说:“大姐,你看燕燕跟着爱米莉像轧坏道的样子了吗?”说着我们已经走过了明治神宫,我说进去看看,也算是了解一下日本的文化,他们都对神宫没兴趣,急着要看爱米莉工作的地方NHK电视台,其实对外开放的只有一小部分。我们进入展览大厅后,对外开放的演播大厅正在实况拍摄节目,隔着大玻璃,我认出了是经常在儿童节目中活跃着的グッチ裕三正在与一大群孩子们在说唱。

出了NHK我们穿过代代木公园往回走,那里是爱米莉第一次约会我的地方,在那根路灯下我拥抱过爱米莉,我故意问她,大姐她们当然听不懂的:“爱米莉还记得这里吗?”

她一下子拉着我手说:“当然记得,您还弄疼爱米莉了呢。”

大姐感觉到了什么,在一旁说:“NHK真大,爱米莉上班很近的啊。环境也很好,这么多绿化。”

我告诉她:“这附近的绿化是代代木公园,并非都是NHK的。”

“那这么市中心到处都是绿化也不容易,而且树叶也都是绿油油的,上海现在也很重树绿化了,但是树叶根本不能碰,一摸都是灰。”说着,大姐还真的用手去摸树叶了,然后给我们看。

姐夫则连连赞叹他们的摄影设备。听大姐说树叶的事,说:“你看我们穿的皮鞋,一点都没有灰尘的,要在上海,走这点路肯定就灰蒙蒙了,也没有人吐痰。”

大姐也说:“怪啊,本来我嗓子一直痒,咳嗽,来了一点都没了,”大姐爱唱歌,可能比我们对嗓子的感觉更敏感。

我告诉大姐,在婚礼仪式上没有公布的我和爱米莉的认识的地方就是在这一带。不过这次我没有说日语。

他们还在留恋四处的景色,我说时间不早了,奥多桑他们等我们回家吃饭的,众人才加快步伐,路上爱米莉买了两盒热乎乎的烤章鱼,大家在车上吃,看来他们对这个还吃得惯,只有大姐说上面的调料味道怪,我开车时,爱米莉坐在我身边,把一大块章鱼球送到我嘴里,烫得我在嘴里连连翻滚,她赶快把手伸到我嘴边,最终我也没有吐出来。

未完待续

——东京博士 2006年1月6日(版权作者所有,未经许可,不得拷贝转载)

NHK放送馆







作者:东京博士寒山小径 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
阅读会员资料 东京博士离线  发送站内短信
    显示文章:     
    回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 寒山小径 所有的时间均为 北京时间


     
    论坛转跳:   
    不能在本论坛发表新主题
    不能在本论坛回复主题
    不能在本论坛编辑自己的文章
    不能在本论坛删除自己的文章
    不能在本论坛发表投票
    不能在这个论坛添加附件
    不能在这个论坛下载文件


    based on phpbb, All rights reserved.
    [ Page generation time: 1.599019 seconds ] :: [ 24 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]