| 
 
	
		| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |  
		| 作者 |  李敖以为他的糖衣炮弹无孔不入,结果就是耐何不了中共这铁板一块 |    |  
		| 所跟贴 | 自由主义者如果翻成liberals的话,李熬还是名符其实的 -- Anonymous - (79 Byte) 2005-9-24 周六, 上午1:48 (149 reads) |   
		| 启明 [博客]
 [个人文集]
 
 游客
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 | 
		
					  
					  | 
 |  
			
			  
				| 
 |  
				| 
					  
					  
					    | 作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org 
 你一说,我想起来了,自由这个词在汉语中似乎太笼统了.FREEDOM 和LIBERTY 是很不同的.中国大陆现在应该说不缺自由(FREEDOM),但缺的是LIBERTY(政治自由,宗教自由,信仰自由,...).
 
 在一个民族语言中没有的概念,是否会在这个民族的思想中存在呢?我对此严重怀疑.汉语中缺乏的概念实在是太多了,中国人真能在没有语言载体的情况下,通过其它途径输入把这些概念输入到中国人的脑子里去?
 
 这个道理在我看来是如此的简单,却几乎是个不可能说明白的事.
 
 作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
 |  |  |   
		| 返回顶端 |  |   
		|  |  
		|  |   
	  |  |  
   
	| 
 
 
 | 您不能在本论坛发表新主题 您不能在本论坛回复主题
 您不能在本论坛编辑自己的文章
 您不能在本论坛删除自己的文章
 您不能在本论坛发表投票
 您不能在这个论坛添加附件
 您不能在这个论坛下载文件
 
 |  
 based on phpbb, All rights reserved.
 |