|
| 阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
| 作者 |
 中英翻译擂台,看看是汉字简练还是英文简练(音节数,字数) |
 |
| 所跟贴 |
中英翻译擂台,看看是汉字简练还是英文简练(音节数,字数) -- Anonymous - (1367 Byte) 2005-9-14 周三, 上午5:29 (361 reads) |
扑噗
[博客]
[个人文集]
游客
|
|
|
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
Would you dance,
If I asked you to dance?
Would you run,
And never look back?
Would you cry,
If you saw me crying?
And would you save my soul, tonight?
咱要是请呢，
你就肯跳舞？
总不会逃走，
一点不回顾？
看到我流泪，
你当真不哭？
Would you tremble,
If I touched your lips?
Would you laugh?
Oh please tell me this.
Now would you die,
For the one you love?
Hold me in your arms, tonight.
咱要敢亲嘴，
你就颤巍巍？
总不会笑我？
央你说话咧。
今宵拥情郎，
虽死意不悔？
困了，先到此，大家接着。
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|
| 返回顶端 |
|
 |
- 少译一句。 -- 扑噗 - (505 Byte) 2005-9-15 周四, 上午7:15 (84 reads)
|
|
|
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件
|
based on phpbb, All rights reserved.
|
