启明 [博客] [个人文集]
游客
|
|
|
作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
其实,这不是少数人的问题,对决大多数已经意识到汉字问题的中国人来说,如何将汉字拉丁化确实是他们心头的一大疑惑和不安.自称聪明绝顶的芦帝,也是由技术问题,而喝了汉字的洗脚水.
有意思的是,在汉字"拼音化"的历史上,文改本身遇到的最大思想意识上的障碍,正是汉字干打垒的自身表达缺陷,所以我才说坐在汉字的井里面的人,是很难意识到汉字以外的天地的.汉字的井底之蛙们最得意的问题,也是他们自鸣得意的反对文改的借口就是:"你说天比井大,OK,那你怎么把天装进井里来呢"?这世界上没人能把天装进井里,所以井蛙们总是处于"不败之地",于是他们找到了可以永远在井底呆着的最强有力的证据.可是从逻辑上,这是极其荒谬的,因为文改是为了让蛙从井底走出来,不是为了把天装进井里.
此外,从技术上,文改人员可以设计一个过度的拼音方案,把成千上万的汉字一一定型(这没有任何问题),有了这个梯子,汉字的井底之蛙们就有决心爬出来吗?
汉字词汇中的所谓"拼音文字"本身就是一个思想意识上的干打垒,中国人以为"拼音文字"就只能拼音,而不能不能以形表意,所以他们从汉字的字面意思出发,向文改人士发出了最得意的叫嚣,你们能把汉字的同音字区别吗?芦帝是这样,林先生也是如此,面对汉字如此严重的望文生意的干打垒,真叫人不寒而栗.
我只能告诉你,没问题,我可以很容易地将两万个汉字一一定形,彼此不同,但仍保持拼音的功能,这样你满意吗,你会同意文改吗?
多谢回帖.
作者:Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org |
|
|