海纳百川
登录 | 登录并检查站内短信 | 个人设置 网站首页 |  论坛首页 |  博客 |  搜索 |  收藏夹 |  帮助 |  团队  | 注册  | RSS
主题: 奥尔布赖特最近出自传了
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 奥尔布赖特最近出自传了   
茉莉
[博客]
[个人文集]

游客
文章标题: 奥尔布赖特最近出自传了 (572 reads)      时间: 2003-9-19 周五, 上午1:24
作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org



我这里找到一篇从未上过网的老文章，好不容易转过码贴上，供各位一笑。茉莉



－－－－－



她 在 人 权 问 题 上 直 言 不 讳

－－－ 奥 尔 布 赖 特 和 她 的 难 民 身 世



茉 莉





三 月 底 我 赶 到 日 内 瓦 时， 美 国 国 务 卿 玛 德 琳· 柯 贝 尔· 奥 尔 布 赖 特 已 经 在 联 合 国 人 权 会 议 上 发 言 完 毕 走 了， 我 只 来 得 及 读 她 的 那 个 令 中 国 代 表 团 愤 怒 退 场 抗 议 的 发 言 稿。 读 到 那 充 满 感 情、 掷 地 有 声 的 几 句 话－－－ 「我 们 亏 欠 了 中 国 人 民， 亏 欠 了 人 权 委 员 会 的 信 誉， 人 权 委 员 会 的 成 员 国 不 要 避 开 这 全 部 的 真 实， 不 要 在 程 序 性 的 动 议 中 躲 闪 到 背 后。……」， 见 多 了 国 际 社 会 不 义 的 本 人， 眼 睛 就 不 争 气 地 模 糊 了。 从 那 时 起， 我 开 始 追 踪 这 位 在 中 国 人 权 问 题 上 仗 义 执 言 的 女 性 国 务 卿。





对 专 制 者 从 来 态 度 强 硬





四 月 中， 奥 尔 布 赖 特 访 问 了 中 亚 哈 萨 克 斯 坦 等 国， 和 各 国 领 导 人 就 政 治 民 主 化、 经 济 市 场 化 和 人 权 问 题 进 行 讨 论。 奥 卿 毫 不 掩 饰 她 对 中 亚 各 国 人 权 状 况 的 不 满， 她 呼 吁 各 国 领 导 人 尊 重 人 权， 并 会 见 各 国 反 对 党 和 非 政 府 人 权 组 织 代 表 以 示 支 持。



六 月 份， 奥 尔 布 赖 特 完 成 意 在 推 动 巴 以 谈 判 的 中 东 之 行 后 去 了 中 国。 显 然， 她 不 是 北 京 很 欢 迎 的 人， 除 了 劝 告 中 国 领 导 人 恢 复 海 峡 两 岸 对 话， 抑 制 导 弹 技 术 的 输 出 之 外， 她 还 尖 锐 地 提 出 北 京 不 高 兴 的 人 权 记 录 问 题， 以 及 中 国 政 府 在 西 藏 的 政 策。 回 到 美 国 后， 奥 尔 布 赖 特 专 门 会 见 达 赖 喇 嘛， 简 告 她 与 江 泽 民 会 晤 的 情 况。 达 赖 喇 嘛 表 示 赞 赏 奥 尔 布 赖 特 坚 持 在 访 华 对 话 中 加 入 西 藏 议 题。



美 国 第 一 夫 人 希 拉 蕊 曾 在 一 张 送 给 奥 尔 布 赖 特 的 照 片 上 题 词 道：「 别 人 也 许 会 恐 惧 退 缩， 而 她 却 无 所 畏 惧， 身 先 士 卒。」 自 进 入 美 国 政 治 权 力 圈， 奥 卿 在 保 护 人 权 与 和 平 的 问 题 上 从 来 就 态 度 强 硬。



1994 年 联 合 国 在 波 斯 尼 亚 维 和 惨 遭 失 败， 当 时 任 美 国 常 驻 联 合 国 总 部 大 使 的 奥 尔 布 赖 特 直 接 批 评 秘 书 长 安 南：「 联 合 国 是 个 懦 夫， 你 害 怕 卷 进 去。」 在 高 级 首 脑 会 议 上， 奥 尔 布 赖 特 坚 决 主 张 对 波 斯 尼 亚 实 施 武 装 压 力。 1995 年 以 美 国 为 首 的 北 约 对 波 斯 尼 亚 塞 族 军 事 目 标 轰 炸 了 三 周， 于 是 塞 族 人 出 现 在 谈 判 桌 前。



　 　 在 处 理 去 年 的 科 索 沃 危 机 时， 已 经 任 美 国 国 务 卿 的奥 尔 布 赖 特 力 排 众 议 出 兵 对 付 南 联， 北 约 的 轰 炸 因 此 被 人 称 为「奥 尔 布 赖 特 战 争」。 批 评 者 指 责 她 没 有 把 握 斡 旋 机 会， 但 是， 还 是 个 孩 子 时 就 曾 追 随 任 捷 克 驻 南 斯 拉 夫 大 使 的 父 亲 住 在 那 儿， 奥 尔 布 赖 特 比 别 人 更 清 楚 地 了 解 塞 族 人 的 性 格 是 如 何 顽 固 强 横。 1997 年 她 曾 在 幼 年 居 住 过 的 城 市 贝 尔 格 莱 德 会 见 米 洛 舍 维 奇， 当 面 历 数 塞 尔 维 亚 违 背 和 平 条 款 的 一 系 列 罪 状，



海 地 政 变 从 1991 年 发 生 后 越 来 越 棘 手， 为 了 逃 避 迫 害， 数 以 千 计 的 海 地 难 民 逃 亡， 是 奥 尔 布 赖 特 努 力 说 服 联 合 国 采 取 行 动 推 翻 军 事 暴 徒， 使 得 联 合 国 第 一 次 为 重 建 民 主 制 度 在 一 主 权 国 家 动 用 武 力。



和 中 国 政 府 一 样， 在 联 合 国 的 缅 甸 官 员 也 总 是 坚 持 说 他 们 国 家 没 有 侵 犯 人 权 的 行 为， 其 理 由 是 那 儿 的 人 们 都 面 带 微 笑。 奥 尔 布 赖 特 对 此 辛 辣 地 讽 刺 说：「 过 去 我 在 捷 克 的 许 多 朋 友， 他 们 那 时 （ 注： 指 共 产 党 统 治 时 期 ） 也 面 带 微 笑， 因 为 他 们 非 常 害 怕。」1995 年 她 率 团 参 加 联 合 国 在 中 国 召 开 第 四 次 妇 女 大 会， 陪 同 第 一 夫 人 希 拉 蕊 做 了 批 评 了 中 国 强 制 计 划 生 育 政 策 的 大 胆 发 言， 会 后 她 即 前 去 缅 甸 会 见 人 权 人 士 昂 山 素 姬。



在 就 任 国 务 卿 的 第 一 天， 奥 尔 布 赖 特 向 美 国 人 民 宣 布： 对 人 权 问 题 要 讲 实 话。 在 二 十 世 纪 九 十 年 代 的 许 多 事 件 中， 她 对 侵 犯 人 权 的 独 裁 者 一 直 疾 言 厉 色， 因 此 受 到 赞 许 也 备 遭 攻 击。 1996 年 她 去 了 克 罗 地 亚 解 决 难 民 问 题， 被 塞 族 示 威 者 叫 骂 为「 母 狗」， 她 的 车 队 被 人 扔 了 石 头 和 砖 块。 伊 拉 克 独 裁 者 控 制 的 媒 体 曾 经 骂 她 是 条 蛇， 富 有 幽 默 感 的 她 当 仁 不 让， 马 上 佩 戴 一 个 蛇 形 胸 章 出 现 在 联 合 国。





她 的 家 世 是 极 权 制 的 故 事





许 多 人 都 承 认， 奥 卿 拥 有 强 烈 的 民 主 和 人 权 理 念， 也 深 信 美 国 作 为 国 际 警 察 的 义 务 和 责 任， 这 些 是 导 致 她 在 外 交 政 策 上 对 专 制 者 毫 不 留 情 的 原 因。 追 溯 奥 尔 布 赖 特－－－ 当 年 那 个 淡 黄 头 发 的 捷 克 难 民 小 姑 娘 的 成 长 史， 我 们 或 许 可 知 道 她 那 坚 定 的 民 主 人 权 理 念 从 何 而 来。



这 是 一 位 有 着 不 凡 经 历 的 女 性。 二 战 期 间 跟 随 父 母 辗 转 流 亡 英 国， 小 姑 娘 玛 德 琳 见 过 空 袭， 也 有 过 钻 防 空 洞 的 经 历。她 因 此 从 小 就 知 道： 当 独 裁 者 举 起 他 们 的 屠 刀， 当 暴 政 当 道 之 时， 一 个 国 家 会 发 生 什 么： 公 寓 里 所 有 的 人 全 都 没 命 地 向 防 空 洞 跑 去。 奥 尔 布 赖 特 的 好 朋 友－－－ 捷 克 总 统 哈 维 尔 评 论 说：「 她 懂 得 慕 尼 黑 这 类 词 象 征 着 什 么， 它 象 征 着 永 远 不 会 导 致 和 平 和 稳 定 的 分 界 线。 她 了 解 一 切 关 于 缓 和、 关 于 向 独 裁 者 让 步 的 民 主 的 实 质。」 今 天 的 玛 德 琳 有 权 力 制 定 政 策 了， 她 不 会 允 许 历 史 再 重 演 让 她 的 祖 国 捷 克 被 出 卖 的 「 慕 尼 黑」。



二 战 结 束 后， 捷 克 斯 洛 伐 克 又 被 苏 联 控 制。 作 为 一 个 真 诚 的 自 由 主 义 者， 奥 尔 布 赖 特 那 做 外 交 官 的 父 亲 考 贝 尔 不 能 接 受 捷 克 共 产 党 政 权。 1948 年， 考 贝 尔 一 家 逃 亡 到 美 国， 申 请 了 政 治 避 难。 当 时 的 捷 克 政 府 视 考 贝 尔 的 逃 亡 为 叛 国 行 为， 他 们 在 国 内 的 所 有 财 产 被 没 收。 但 父 亲 的 选 择 挽 救 了 全 家 人 的 生 命， 考 贝 尔 留 下 未 走 的 同 事， 后 来 有 十 四 名 被 共 产 党 以 凭 空 捏 造 的 罪 名 绞 死。



受 心 目 中 的 英 雄 和 良 师 益 友 的 父 亲 影 响， 奥 尔 布 赖 特 几 乎 是 穷 尽 毕 生 精 力 研 究 东 欧 共 产 党 国 家。 这 位 共 产 党 叛 徒 的 女 儿 清 楚 地 知 道： 当 有 权 者 决 定 无 权 者 的 命 运 时 意 味 着 什 么？ 在 一 个 充 满 压 迫 的 社 会 中 生 活 是 多 么 危 险？ 她 的 大 学 毕 业 论 文 即 生 动 地 描 绘 了 民 主 在 捷 克 斯 洛 伐 克 消 亡 的 画 卷， 探 讨 一 个 有 独 特 个 性 的 民 族 是 怎 样 被 强 行 纳 入 极 权 主 义 统 治 之 下。 她 的 其 他 论 文 也 体 现 了 强 烈 的 反 共 态 度， 有 的 文 章 研 究 铁 托 和 胡 志 明 的， 有 的 研 究 苏 联 共 产 党 机 构， 还 有 的 论 述 波 兰 新 闻 界 在 团 结 工 会 中 作 用。 其 博 士 论 文 是 研 究 1968 年 发 生 的 布 拉 格 之 春， 她 为 捷 克 短 暂 的 自 由 化 运 动 被 隆 隆 的 苏 联 坦 克 碾 碎 深 感 心 痛。



从 来 不 忘 本 的 奥 尔 布 赖 特 在 许 多 场 合， 都 真 诚 地 表 达 她 对 自 由 美 国 的 感 恩 之 情。1992 年 她 就 任 美 国 常 驻 联 合 国 总 部 大 使， 在 向 新 闻 界 自 我 介 绍 时， 她 讲 到 自 己 是 一 个 捷 克 难 民， 现 在 能 坐 在 写 有 「 美 利 坚 合 众 国」 的 的 联 合 国 席 位 上 是 多 么 自 豪， 她 的 话 使 许 多 在 场 的 人－－－ 包 括 克 林 顿 都 流 下 了 眼 泪。



就 在 前 不 久 美 国 独 立 日 举 行 的 移 民 宣 誓 入 籍 归 化 仪 式 上， 主 持 人 奥 尔 布 赖 特 回 忆 了 她 在 当 年 逃 到 美 国 的 心 情， 她 说： 「当 时 我 十 一 岁， 我 记 得 那 时 十 分 兴 奋， 也 有 点 惶 恐， 因 为 我 不 知 道 这 片 新 土 地 是 否 会 接 纳 我。」 在 一 九 五 七 年 宣 誓 成 为 美 国 公 民 的 她 感 动 地 说：「 为 了 这 无 价 的 机 遇， 和 一 切 随 之 而 来 的 美 好 事 物， 我 会 永 远 感 激。」







犹 太 血 统 家 族 史 之 谜





然 而， 教 孩 子 热 爱 自 由 的 父 亲， 却 和 母 亲 一 道， 把 奥 尔 布 赖 特 家 族 的 秘 密－－－ 她 的 父 母 两 家 都 是 犹 太 人， 祖 父 母 和 外 祖 父 母 中 共 有 三 人 死 于 大 屠 杀－－－ 带 到 坟 墓 里。 直 到 国 务 卿 上 任 两 周 后， 这 一 秘 密 才 被 媒 体 披 露 出 来。 当 时 很 少 有 人 相 信 奥 尔 布 赖 特 真 的 不 了 解 自 己 的 犹 太 血 统， 但 这 却 是 千 真 万 确 的 事 实 。 为 了 使 生 活 更 平 静， 也 为 了 让 孩 子 被 社 会 所 接 受， 她 的 父 母 有 意 并 且 成 功 地 把 悲 惨 的 家 族 史 对 孩 子 尘 封 起 来。



早 在 1967 年， 奥 尔 布 赖 特 就 和 当 时 的 丈 夫 一 起 去 东 欧 旅 行 过， 那 时 家 庭 的 悲 剧 还 只 是 揭 开 帷 幕 的 一 角。 在 故 乡 布 拉 格 的 一 个 下 午， 她 遵 照 母 亲 之 命 去 拜 访 家 族 的 一 个 朋 友， 结 果 发 现 她 的 父 亲 原 来 是 上 了 盖 世 太 保 的 黑 名 单 并 被 缺 席 判 取 死 刑 的， 而 掩 护 过 他 的 朋 友 一 家 除 一 人 之 外 全 遭 杀 害， 活 着 的 一 个 男 孩 也 被 折 磨 得 生 不 如 死。 此 事 令 年 轻 的 奥 尔 布 赖 特 震 惊 得 肝 胆 俱 裂， 她 不 断 地 哭 泣：「 仁 慈 的 上 帝！」



在 经 过 震 惊、 痛 苦 等 一 系 列 心 理 挣 扎 之 后， 获 知 家 族 全 部 秘 密 的 奥 尔 布 赖 特 理 解 了 父 母 的 选 择。 在 任 国 务 卿 六 个 月 之 后， 她 访 问 了 自 己 的 故 乡 布 拉 格。 在 平 卡 斯 犹 太 教 会 堂 的 墙 上， 用 红 黑 两 色 印 着 在 大 屠 杀 丧 生 的 七 万 七 千 多 受 害 者 的 名 单， 奥 尔 布 赖 特 的 祖 父 母 的 名 字 就 在 那 中 间－－－ 祖 父 病 死 在 集 中 营， 祖 母 直 接 进 了 毒 气 室。



面 对 世 界 上 最 大 的 墓 志 铭， 奥 尔 布 赖 特 几 乎 精 神 崩 溃， 她 两 眼 含 泪， 声 音 发 颤 地 对 故 乡 的 人 们 说：「 今 晚 我 知 道 我 就 是 来 找 这 些 名 字 的， 他 们 的 形 象 将 永 远 烙 在 我 心 中。」





贡 献 社 会 与 自 我 辉 煌





「 身 份 是 影 响 和 经 历－－－ 过 去 和 现 在－－－ 的 复 杂 组 合。…… 我 的 生 活 故 事 就 是 邪 恶 的 极 权 制 和 动 荡 的 20 世 纪 欧 洲 的 故 事。」 憎 恨 极 权 制 度 的 奥 卿 因 此 坚 信 美 国 的 个 人 自 由， 她 经 常 宣 称 人 们 不 能 对 世 界 上 其 他 地 方 漠 然 视 之， 说 ：「我 们 有 责 任 帮 助 和 我 们 一 样 渴 望 着 自 由、 和 平 及 来 之 不 易 的 宁 静 生 活 的 人 们。」



奥 卿 的 故 事 同 时 也 是 一 个 女 人 的 故 事－－－ 一 个 曾 经 像 灰 姑 娘 一 样 嫁 到 有 名 望 家 庭 的 女 人， 一 个 被 移 情 别 恋 的 丈 夫 弃 之 如 破 屐 的 女 人。 受 辱 痛 苦 的 她 也 曾 经 像 中 国 的 祥 林 嫂 一 样， 不 顾 身 份、 没 完 没 了 地 向 人 诉 说 对 前 夫 的 怨 恨。 但 她 终 于 治 愈 了 婚 姻 破 裂 带 来 的 创 伤， 带 着 累 累 伤 痕，她 把 眼 光 投 向 前 方。 由 于 个 性 诚 实、博 学 多 识 和 工 作 努 力， 她 终 于 打 破 了 移 民 女 性 弱 势 族 群 的 身 份 局 限， 在 一 直 是 男 性 主 宰 的 美 国 政 坛 上 脱 颍 而 出。



今 天， 奥 尔 布 赖 特 拥 有 名 声、 权 势 和 金 钱， 身 边 男 士 簇 拥。 已 经 做 了 外 祖 母 的 她 仍 然 渴 望 爱 情。 据 << 生 命 的 季 节－－－ 奥 尔 布 赖 特 传 >> 一 书 的 作 者 安· 布 莱 克 曼 了 解， 与 离 婚 后 的 奥 尔 布 赖 特 共 度 过 时 光 的 男 友 有 法 律 学 院 教 授， 也 有 电 视 明 星、 钻 石 珠 宝 商。 她 的 艳 遇 给 时 代 女 性 提 供 了 一 个 新 的 发 现： 权 势 同 样 能 增 添 女 人 的 魅 力， 男 人 会 倾 倒 在 成 功 女 人 的 石 榴 裙 下。



不 知 正 在 享 受 辉 煌 的 她 是 否 从 达 赖 喇 嘛 那 里 获 得 过 一 点 指 教， 从 而 领 悟 出 「 空 」 与「 无 常」 的 佛 教 哲 理， 但 英 国 驻 联 合 国 大 使 约 翰·温 斯 顿 肯 定 地 说：「 她 谦 虚 而 不 浮 夸， 她 知 道 今 生 来 世 贡 献 社 会 要 比 自 我 辉 煌 更 为 重 要。」



2000 年 7 月





作者：Anonymous 在 罕见奇谈 发贴, 来自 http://www.hjclub.org
返回顶端
显示文章:     
回复主题   printer-friendly view    海纳百川首页 -> 罕见奇谈 所有的时间均为 北京时间


 
论坛转跳:   
您不能在本论坛发表新主题
您不能在本论坛回复主题
您不能在本论坛编辑自己的文章
您不能在本论坛删除自己的文章
您不能在本论坛发表投票
您不能在这个论坛添加附件
您不能在这个论坛下载文件


based on phpbb, All rights reserved.
[ Page generation time: 0.512984 seconds ] :: [ 23 queries excuted ] :: [ GZIP compression enabled ]